Za XP log to Samba:

 root# /usr/sbin/useradd -g 100 -d /dev/null -c "USER1" -s
/bin/false USER1$ 
root# passwd -l USER1$ 
root# smbpasswd -a -m USER1
..
reboot-vam sled koeto
Setting hostname x.y.z.w: dup2: Bad file descriptor 
 etc/rc.d/rc.sysinit line 173 /dev/null Read Only Filesystem

Initializing USB Controller dup2: Bad file descriptor 
 etc/rc.d/rc.sysinit line 184 /dev/null Read Only Filesystem

 etc/rc.d/rc.sysinit line 184 /dev/null Read Only Filesystem

 etc/rc.d/rc.sysinit line 200 /dev/null Read Only Filesystem

...
checking root filesystem 
dup2: Bad file descriptor 
An error ocurred during the file system check 
Dropping you yo a shell; the system will reboot 
when you leave the shell 
give root password for maintenance:
......
Vlizam s passworda koiato e za root i ...

(Repair filesystem)1#


opitah neshto s commands "fsck", "e2fsck", no nishto ...:(
 Na niakoi commands mi kazva che niamam r/w prava i treiabva
 da sym root?!??! Tova ne go razbrah! Drugia interesen fakt e
 dava mi che root e s potrebiteslki prava UID 500 , a ne 0
...?!?!?
Kakvo moga da napravia po problema?
10x predvaritelno

Рестартирай в Single User Mode, отвори /etc/passwd 
и /etc/group и си провери User и Group ID-тата и ако 
трябва си ги оправи.  
Изтегли си и инсталирай Webmin и с него си синронизирай 
паролите на потребителите под linux и Samba и после пак с 
него си оправи и другите настройки.  
Препоръчвам ти Webmin, защото явно като пишеш командите на 
ръка в конзолата нещо се омазва.