Tazi statiia e prevod na Voice-Over-IP
For Linux (glas prez IP za Linux)
ot Aleks Iung publikuvana v Pon, 23 okt 2000 01:17:48am v Linux.com
Pochti vsichki sa naiasno s polzite ot izpolzvaneto na Internet
za glasova
komunikatsiia: bezplatni ili s minimalna tsena razgovori na
dalechni razstoianiia,
a sushto i dopulnitelnata guvkavost, davana ot
Internet-baziranite prilozheniia
na tehnologichniia dinozavur - telefonut. V dobavka sa vuzmozhni
kakto konferentni
taka i videokonferentni razgovori pri podhodiashta tehnologiia za
kompresirane
i adekvatna shirina na chestotnata lenta. Dori e izchisleno, che do
2002, 15%
ot vsichki razgovori, v svetoven mashtab, shte budat prenasiani po IP
mrezhi.
Sushtestvuvat dori "Internet-kum-telefon" programi, kato
dial-pad
naprimer. Povecheto komersialni resheniia za glas prez IP sa
ogranicheni do
Windows i Mac. Sushtestvuvat, obache, svobodni proekti s otvoren
kod, dostupni
za Linux.
Purvata programa za glas-prez-IP, koiato poglednah beshe
Speak Freely,
razrabotena ot Dzhon Uokur i Braiun Uails. Speak Freely e
zavurshen Internet
telefon, vklyuchvasht funktsii za konferenten razgovor, telefonen
sekretar i
kriptirane (kodirane). Ima kakto versiia za Unix, taka i za
Windows. Lyubopitno
e, che Speak Freely predlaga mnogo protokoli za kompresiia, mezhdu
koito:
GSM, ADPCM, LPC i LPC-10.
Izteglih sorsa na Speak
Freely i, za goliama moia iznenada, go kompilirah
bezproblemno. Sled
kato go testvah zaedno s priiateli, izpolzvaiki X interfeisa,
otkrih, che
toi e neblagonadezhden i malko truden za nastroika. Programata
ne e pulen
dupleks, taka che mozhe da usetite niakoi trudnosti pri
komunikatsiia, no vuzmozhnostite
predlagani ot tozi softuer pri usloviia na kompresiia i
kriptirane sa dosta
dobri i mozhe da zadovoliat nuzhdite na niakoi ot potrebitelite.
Gphone izpolzva
gtk, i
izglezhdashe osobeno krasivo s moiata AquaOS GTK tema. Samoto
prilozhenie iziskva
GSM bibliotekata, koiato e dostupna kakto pod formata na
kompiliran RPM,
taka i kato sors. Instalirah gsm paketa, konfigurirah i
kompilirah gphone,
a sled tova go testvah. V momenta, programata e dosta
oprostena. I, kakto
zabeliazah oshte pri prednata programa, izpolzvaiki IRC, v sushtoto
vreme e
polezno da moga da se obadia po telefona (poradi koeto
poleznostta izglezhda
mnogo ogranichena.) Tazi programa ne pozvoliava konferentni
razgovori, a
niakoi ot funktsiite vse oshte ne sa napulno realizirani, no tazi
programa
naistina pokazva potentsial da stane skromno, tiasnochestotno
sredstvo za
audio kumunikatsii.
Web saitut na
Freewebfone,
zaliat ot reklami i kreshtiasht kum men "Bezplaten softer!", vednaga
mi napravi
losho vpechatlinie otnosno tazi programa. Praveiki vsichko
vuzmozhno da ne
"osudia" programata tvurde rano, az izteglih klienta za Linux i
go dekompresirah.
Sushtestvuvat oshte i Windows i Mac klienti. Freewebfone realizirat
"buddy"
sistema (adresna kniga s priiatelite vi b.pr.), kudeto mozhete
vednaga da
vidite dali priiatelite vi sa online i da pobubrite s tiah po
audio ili
video. Spored FAQ na saita, se raboti s dostavchitsi na Internet
telefoniia
za da bude aktivirana funktsiiata za razgovor s obiknoven
telefon, taka che
tazi programa mozhe da se okazhe dobur zamestnik na dial-pad za
potrebitelite
na Linux.
Tazi programa beshe po-lesna za izpolzvane ot ostanalite
destvani to
tozi moment. Zvukovata mi karta ne se durzheshe stranno, a
prostata i, ICQ-podobna
sistema za chat beshe polezna. Programata mozhe da izpolzva tri
shemi za audio
kompresiia: GSM, ADPCM i LPC10, no ne e s otvoren izhoden kod.
Efone,
spored Web saita i, e "razpredelena Internet telefonna
sistema". Tia se
opitva da napravi ICQ-s-glas po nachin podoben na predniia
klient. Razrabotchitsite
iskat da dobaviat poddruzhka za GTK, Qt i Windows i nasurchavat
razrabotkite,
vupreki che za momenta ima samo konzolen rezhim. README failut
dastavian s
efone navliza v niakoi detaili za vseki ot chetirite protokola za
komptesiia
izpolzvani ot programata, koito sa: RAW, GSM, CELP i MELP. CELP
i MELP
sa s nai-niski iziskvaniia kum chestotnata lenta, a MELP e
izpolzvaem samo
za glasova kumunikatsiia - muzikata se chuva edva-edva . Kakto pri
predishnata
programi, GSM shte zadovoli nuzhdite na povecheto potrebiteli
(osven ako ne
izpolzvate podelen mezhdu tri kompyutura 56k modem, kato men!)
Sledvashtata programa, koiato testvah beshe
phone.
Tova e otlichna programa - lesna za polzvane i nastroika, osven
ako ne ste
zad firewall! Phone raboti samo v konzolen rezhim, i triabva da
se registrirate
na Web saita sus svoia e-mail, za da poluchite parola,
pozvoliavashta na telefonniia
survur da vi razpoznae, i mozhete da se "obazhdate" i da chatvate
vednaga
shtom tezi detaili se poiaviat v ~/.phonerc. Mnogo se zaradvah na
vuzmozhnostta
da posviria na kitara s priiatel, koeto, za men, osmisli
izteglianeto na tazi
programa. Kachestvoto na zvuka beshe priemlivo dori s moia 56k modem.
Nai-nakraia,
erikyyyphone
-samo konzolen rezhim i izpolzva prost klient-survur model.
Prosto startirate
survura, ukazvaiki koi IPta mogat da se svurzvat kum nego, a
sled tova
zarezhdate klienta. Programata ne e pulen dupleks, i triabva da
zaiavite 'zhelanie'
(wish) za zapis, taka che vuzmozhnostite za kumunikatsiia sa leko
ogranicheni.
Preporuchvam tozi paket ako imate stara zvukova karta, koiato ne
poddurzha
pulen dupleks pri niakoi ot drugite paketi (naprimer phone).
Zaklyuchenie: predpochetoh "phone" pred drugite programi,
spomenati tuk, zaradi negovata oprostenost. Phone ne pozvoliava konferentna
vruzka , no kakvoto pravi, go pravi dobre. Tezi programi sa zabavni,
vupreki che ne pozvoliavat povikvaniia kum realni telefoni, vsichki te sa sposobni da
prenasiat glas-prez-IP dori pri malka shirina na chestotnata lenta. Vupreki tova, dokato
testvah tezi programi, biah posuvetvan ot priiatel po IRCto da "izpolzvam
normalen telefon, za Boga". Smiatam, che te mogat naistina da budat
izpolzvani za razgovori na golemi razstoianiia . Za men, edna ot nai-vulnuvashtite sus softuer
s otvoren kod.
dobre
zle
Variant za otpechatvane
