ot Zlatko Popov(25-05-2006)

Glaven chovek ot Maikrosoft kazva v dokumentalniia film na VVS, che ako iskat stabilnost horata triabva da izpolzvat komersialen softuer.

"Ne mislia, che otvoreniiat kod e anti-maikrosoftski v smisul, che dava vuzmozhnost na horata da izbirat tehnologiite, koito izpolzvat," - kazva Dzhonatan Muri, vitseprezident i glaven tehnolog na Maikrosoft Evropa, pred VVS World v purvata chast na dokumentalniia film "Kodorazbivachite (The Code Breakers)", koito beshe izluchen minalata sedmitsa.
"Niakoi hora iskat da izpolzvat softuer v obshtnost i tseniat vuzmozhnostta da go spodeliat s drugite. Drugi iskat nadezhdnostta i sigurnostta na modela na komersialniia softuer. I taka, pravite izbora si vuz osnova na tova, koeto tsenite nai-mnogo." - produlzhava Muri.

Ne stava iasno ot iziavlenieto mu v koia kategoriia popadat komersialnite kompanii za otvoren kod kato Red Hat i MySQL.

Nikulus Negroponte, osnovateliat na proekta "Laptop za vsiako dete (One Laptop Per Child)", sushto e intervyuiran vuv filma i ne e suglasen sus zaiavlenieto na Maikrosoft, che otvoreniiat kod e po-losh.
"Izbrahme svobodniia softuer i softuera s otvoren kod, zashtoto e po-dobur i zashtoto detsata mogat da uchastvat v podobrenieto mu." - kaza Negroponte.

Kenet Kukiur, tehnicheski korespondent na The Economist, zastava niakude po sredata mezhdu dvete stanovishta, kato zaiaviava, che otvoreniiat kod predlaga podobna na sobstvenicheskiia softuer funktsionalnost.
"Niakoi schitat, che SOK prilicha mnogo na generic drugs. Analogiiata e dobra." - kazva Kukiur vuv filma. "SOK... vsushtnost e sushtiia produkt - vurshi sushtata rabota na edin kompyutur, no struva po-malko." - kazva toi na BBC World.

Dokumentalniiat film sushto taka pokazva kadri s Richard Stolman, suzdateliat na FSF, koito iznasia rech i intervyuira hora, raboteshti vurhu SOK proekti v razvivashtite se strani - takiva kato proektite SchoolNet Namibia i Digital Doorway v YUAR.

Prevod ot zdnetindia.com


<< "Uchi Svoboden" versiia 0.8 | Rukovodstvo za Thunderbird 1.5 >>