Zdr.
safe_mysqld ми казва:
chown:mysql: illegal user name
 Starting mysqld diamon with datadases from
/user/local/mysql-mqx-4.0.15a-unknown-freebsd4.7-i386/data
050713 17:58:42 mysqld ended


Как да променя  user i grup на mysql-a ???

Създай си потребител и група mysql.
 А що се отнася до версията на freebsd-то (4.7), проверявайте
 от време на време http://freebsd.org , чат-пат излизат нови
 неща,даже понякога и цели версии. Не е нужно системите ви да
 са up-to-date, но все пак ги update-вайте от време на време,
ако не за друго, поне да не живеете няколко години назад.

chown -R mysql /var/lib/mysql