./configure

.
.
checking for freetype-config... /usr/bin/freetype-config
checking for FT_New_Face in -lfreetype... yes
 checking For sufficiently new FreeType (at least 2.0.1)...
no
 configure: error: pangoxft Pango backend found but did not
find freetype libraries


от config.log
.
.
configure:14139: checking for freetype-config
configure:14157: found /usr/bin/freetype-config
configure:14170: result: /usr/bin/freetype-config
configure:14181: checking for FT_New_Face in -lfreetype
 configure:14208: gcc -o conftest -g -O2 -Wall   conftest.c
-lfreetype -lfreetype -lz   >&5
configure:14211: $? = 0
configure:14214: test -s conftest
configure:14217: $? = 0
configure:14228: result: yes
 configure:14242: checking For sufficiently new FreeType (at
least 2.0.1)
 configure:14260: gcc -c -g -O2 -Wall 
-I/usr/include/freetype2 conftest.c >&5
In file included from configure:14246:
 /usr/include/freetype2/freetype/freetype.h:20:2: #error
"`ft2build.h' hasn't been included yet!"
 /usr/include/freetype2/freetype/freetype.h:21:2: #error
 "Please always use macros to include FreeType header
files."
 /usr/include/freetype2/freetype/freetype.h:22:2: #error
"Example:"
 /usr/include/freetype2/freetype/freetype.h:23:2: #error " 
#include <ft2build.h>"
 /usr/include/freetype2/freetype/freetype.h:24:2: #error " 
#include FT_FREETYPE_H"

Благодаря предварително :)

Това е редът, който ти казва какъв е проблема:

./configure
...

checking For sufficiently new FreeType (at least 2.0.1)...
no

...

 Нямаш инсталирана FreeType библиотека по-нова от версия
 2.0.1 ...или ако я имаш инсталирана е на необичайно място и
./configure не може да я засече сам.

 За да продължиш нататък трябва първо да си инсталираш
подходяща версия на FreeType.