Здравейте
 Имам файлове, които под Вин са записани с български имена.
 Каде трябва да променя настройките, че да ги виждам под
Дебиан  с български букви, а не с въпросителни знаци.
Благодаря Ви предварително за помощта.

Редактирай си /etc/fstab
- ако дяловете са ти ntfs
 /dev/hdb1       /home/red/disks/hd1     ntfs   
ro,umask=022,user,noauto,iocharset=cp1251,codepage=855 0 0

-ако са ти vfat
 /dev/hdb1       /home/red/disks/hd1     vfat   
rw,umask=022,user,noauto,iocharset=cp1251,codepage=855 0 0

 А как да го опиша в случай че монтирам друг хард, освен
основния да бъде с read/write права и charset=cp1251?
примерно:
mount /dev/hda1 -o rw ...... /mnt/.....