Niakoi da znae sluchaino zashto typiat windows ne moje da
 chete dylgite failowi imena na SAMBATA i po diawolite kak da
 nakaram SAMBATA da mi pokazwa celite imena kato brouzwam
 network drive-to, a ne 8.3 unikalni sykrashtenia deto nishto
ne mi goworiat?
a?
 Imam predwid ot win mashina se brouswa samba a ne obratnoto
;)

 Ami ne znam s kakva distribuciq si , is kakva versiq na
Samba , no az nqmam takuv problem pri RH i Samba 2.0.5a.
po default samba podurja dulgite imena.vse pak vij opciqta
 "name mangling". obshto vzeto smb.conf trqbva da izglejda za
pove4eto slu4ai taka:
[global]
....
security=share 
 message command=... /ako polzvash winpopup ili neshto
takova/
....
[homes] ime na share
...
...
[printers]
...
pone pri men raboti bezproblemno po tozi na4in .
Uspeh!

 Razgledaj smb.conf fajla. Ako otkriesh red na kojto da
pishe
  protocol=XXX
 wizh dali protocola e NT1 ili oshte po dobre shte e da
zakomentarish tozi red ili da go iztriesh.
 Mahni syshto wsichki parametri kojto imat "mangle" w imeto
si.