hora da re4em imam username na druga ma6ina 
kak s komandata "cp" moga da si kopiram file ili dir 
na moita ma6ina kakav e komandnia red 
na4ina6t sam to si li4i :)

 влизаш в другата машина през ssh примерно, отиваш при файла
и ли пишеш пътя до него
scp filename username@hostname:/mqsto/na_kopirane
това username и hostname са на твоя компютер
ще ти иска паролата за тоя потребител и тряба да му я дадеш

 Разбира се, може и без да влизаш в другата машина, стига да
 знаеш точния път и името на файла. Тогава изпълняваш на
твоята машина само това:

scp username@remote_pc:/path/filename .