Аз това с хелиевите балони съм го правил много пъти, но никога не съм се замислял защо се получава този ефект. Очевидно е че се измества към по-високи честоти, но наистина нямам идея защо. На мен субективните усещания иначе са ми по-забавни, примерно много често (особено първите пъти) изобщо не разбирах че се получава - хората около мене се хилят, а според мен гласът ми си е съвсем нормален, което е странно, и понеже също много често гласът ми на запис ми звучи доста различно от това което съм сигурен че казвам не само като тембър, ами дори като интонация, а иначе съм доста убеден че чувам какво казвам, странният извод който си вадя е че може би възприятията за това какво казвам не са базирани 100% на слуха или може би част от това не идва като "вибрации на въздуха", а такива на УНГ органите там - сигурно не се изразявам много академично, ама какво да направя
Странно обаче понякога като говоря с вдишан хелий, чувам добре че звучи различно, особено когато _очаквам_ да звучи така, абе странна работа.
Другото което ми е правило впечатление с хелиевите балони е понеже за да стане номера като хората, трябва да си изпразниш дробовете, да вдишаш добре и тогава да говориш малко по-бързо от обикновено, хелият който вдишваш не вярвам да е примесен с кислород, обаче като го вдишам, нямам първоначално усещането че се задушавам и че нещо не е наред, което е доста странно, в смисъл парадоксално човек би очаквал да не е така, обаче очевидно ако това което го дишаш е с нормална температура и налягане, организмът ти не може да схване че нещо не е наред, поне не за известно време....сега ако се опиташ да го задържиш, не става, поне не за толкова време за колкото би задържал "нормален" въздух, но е странно това, холивудските представи са че ако вдишаш нещо несъдържащо кислород, едва ли не веднага почваш да се давиш, посиняваш и душиш или поне аз с такова впечатление съм останал от филмите.
Както и да е де, много се отплеснах с този хелий
Все пак не мисля че "честотното отместване" е същото като това с тези vocoder-и. Апропо, ефектът с честотното отместване е много забавен при радиовръзките със SSB модулация, при радиолюбителите на КВ това е много разпространено защото пестят честотна лента - SSB е същото като амплитудната модулация, но носещата и единия "огледален образ" на модулираното аудио се филтрира при предаване. Резултатът е че при приемника няма носеща и съответно трябва да нацелиш идеално точно честотата на предаване, иначе демодулираното аудио започва да звучи "изместено". Изместване само от 100-тина херца започва доста да си личи, а 300-400 херца и става или все едно извънземно или все едно някакво чудовище от фентъзитата говори, много е забавно, човек не се замисля много, обаче "основната информация" характеризираща човешкият глас всъщност е в доста "тесни" честотни граници. Апропо, преди време бях чел за пича дето е правил ефектите на "Междузвездни войни" там през 70-те, той е бил някакъв радиолюбител и познай - всички радиовръзки на пилотите на X-wing-овете всъщност са си истински SSB радиовръзки и разните екзотични пиукания са му записите на някакви цифрови радиоизлъчвания от едно време, хаха.
Vocoder-ите доколкото аз разбирам са малко по-сложна история. При тях, аудио честотния спектър се "разбива на парчета" (все едно прилагаш FFT върху входния аудиопоток данни). Примерно 3 килохерца се разбиват на 100 "парчета" по 30 херца всяко. За всяко от тези пазиш моментната амплитуда, в това се състои "encode-ването" на входния аудиопоток. При генерирането на изходния, вземаш някакъв "generic" шум и манипулираш амплитудата за всяко такова "парче" от честотния спектър на изхода така че да следва на encode-натите амплитуди. Така колкото повече такива "парчета" имаш, толкова повече крайният резултат ще се доближава до оригинала, обратното - колкото по-малко са парчетата, толкова по-странно/роботски/извънземно ще звучи крайния резултат. Допълнително, в зависимост от това как звучи "generic" шума, крайният резултат може да звучи различно - примерно като зъл Дарт Вейдър или като роботските дрънканици от 90-тарското техно. Може примерно "generic" шума да е църковно пеене - аз подозирам че в андроидското приложение, "prophet" гаврата точно така са я постигнали - резултатът е много забавен хаха.