LINUX-BG   Адрес : http://www.linux-bg.org
Помогнете на Fedora
От: Йовко Ламбрев
Публикувана на: 4-12-2003
Адрес на статията: http://www.linux-bg.org/cgi-bin/y/index.pl?page=article&id=devs&key=356844398
Проектът Fedora, както повечето от Вас знаят вече е Linux дистрибуция, чийто двигател е общност, а не компанията RedHat както бе доскоро. Тази общност е все още малобройна и скромна, но затова пък изключително приветлива и отворена. Доколкото почти всички разработчици на RedHat са основно ядро сред програмистите, глад за такива засега няма, но пък и nови никога не са излишни. Така, че именно сега е момента сравнително безпроблемно да станете разработчик във Fedora team ;) Дори Алън Кокс прекъсна обявената си дълга отпуска за да се развихри отново сред екипа на Fedora...

Общността е още малка, а се е захванала с нещо голямо, което непрекъснато се раздува. Доколкото преди дистрибуцията се придържаше към някакъв гръбнак сега такъв лимит не съществува. Всеки може да пакетира някакъв софтуер и да го засили във Fedora. Новата дистрибуция, не предлага само поправки както преди, а и непрекъснато обновяване на версиите на пакетите така, че те са изключително много с тенденция към непрекъснато нарастване. Ако пакетът премине процедурата на QA, тестване и т.н. след време може да го видим и във Fedora Core. Така дистрибуцията набъбва бясно... Именно заради това проектът Fedora изпитва огромна нужда от QA на пакетите. В момента на опашката чакат около 300 пакета за тестване и одобрение. Всеки, който се интересува и има желание да отдели малко свободно време, може да помогне с нещичко. Може точно вашето любимо софтуерче да чака там на опашка някой да го одобри ;)

За български превод:
Подобно на Mandrake преди време и Fedora oтвориха проект за интернационализация на дистрибуцията. Подробности за него можете да прочетете тук: http://fedora.redhat.com/projects/translations/
За да можете да използвате CVS-а за преводите е нужно да заявите account от RedHat и след като получите одобрение (уви, чака се поне две седмици) можете да си харесате пакет за превод. До момента напълно са преведени само initscripts, rhgb, kbdconfig и switchdesk. Работи се по redhat-artwork и redhat-config-language, в много начален стадий е и доста обемистия превод на anaconda инсталатора и помощните екрани към него.
Движение на статуса на преводите можете да следите тук: http://carolina.mff.cuni.cz/~trmac/fedora-i18n.html

Проектът Fedora се нуждае от помощта ви - ако това е вашата дистрибуция имате шанса да направите нещо малко от себе си за да ви харесва повече или да е по-добра като я ползвате следващия път. Станете разработчик, предложете и поддържайте нов пакет, направете QA за друг или просто преведете нещо на български - всичко ще бъде от полза. Това е ново, отворено и приветливо community - станете част от него. Не бъдете само потребители ;-)

Повече документация за вътрешната организация и правила на проекта Fedora има на старата им страница: http://www.fedora.us/wiki/FedoraDocuments

<< Персонален pure-ftpd с виртуални потребители и криптиране | Заинтересовани за проектът по разработване на портала ? >>

Авторите на сайта, както и техните сътрудници запазват авторските права върху собствените си материали публикувани тук, но те са copyleft т.е. могат свободно да бъдат копирани и разпространявани с изискването изрично да се упоменава името на автора, както и да се публикува на видно място, че те са взети от оригиналния им URL-адрес на този сървър (http://www.linux-bg.org). Авторските права на преводните материали принадлежат на техните автори. Ако с публикуването тук на някакъв материал неволно са нарушени нечии права - след констатирането на този факт материалът ще бъде свален.

All trademarks, logos and copyrights mentioned on this site are the property of their respective owners.
Linux is copyright by Linus Torvalds.
© Линукс за българи ЕООД 2007
© Slavei Karadjov 1999 - 2006

All rights reserved.

Изпълнението отне: 0 wallclock secs ( 0.15 usr + 0.04 sys = 0.19 CPU)