Klaviaturata mi ima dopylnitelni multimediini klavi6i (za
 mute, volume up, volume down i tem podobni),oba4e neznam kak
 da gi pusna.Nai ve4e me interesuvat trite butona za
zvuka.Stava duma za Slackware 10.

Каква среда ползваш?

 На Gnome просто отиваш в настройката на шорткътите и си ги
нагласяш.

На KDE предшполагам също ще го има в Контролния център.

 Ако ползваш някаква друга среда погледни тук
http://www.4momo.de/artikel__show_db__o... .

 ami izpolzvam KDE no v control center razgledah vsi4ko i ne
 namerih ni6to... ima6e tam za nstroika za shortcuts no
 nikyde ne stre6tanh volume, mute ili ne6to takova koeto se
vkliu4va v kop4eta ...