Pro4el si moq vypros po-dolu i si otgovoril taka:
 "По-скоро, не трудно, а си иска всяко нещо да му се укаже
със
 съответните пътища и опции, нали в крайна сметка за това е
 Линукс ;), за да му казваш точно какво да прави и по какъв
  начин. Хайде най-добре си го намери в пакет за SuSE и
нямаш
грижи. Успех :)"
  E az ne sym mnogo ve6t v linux,zanimavam se ot
 skoro,potyrsih  navsqkade v tozi sait za podobni problemi
 ama ne mojah da q opravq taq ka6a,taka 4e bi li mi dal
 po-iz4erpatelen otgovor koi pyti6ta trqbva da promenq
 po-to4no,a i izbqgvam da instaliram paketi ot RPM za sega
 6toto nali trqbva da se nau4a na ne6to vse pak to s RPM
vseki moje. :))) 10x predvaritelno

 виж ./configure --help какви опции предлага. например това
 esd-config може да го пренебрегнеш предполагам с
 --disable-esd или нещо такова. Това е за подръжка на
 esd(звук) което не е най важното нещо за D4X мисля а и може
 с друго да си пуснеш звука. явно просто нямаш инсталиран
 esd. по подобен начин ще укажеш и къде да търси за вярната
 версия на glib. трябва да е нещо като --with-glib=/пътя,
 който предполагам при допъпнителното слаган glib ще е някаде
 в /usr/local. но за точния синтаксис виж ./configure --help
все пак.

 Щом въпроса ти е отправен именно към мен и аз бих ти дал
 същия съвет DrumAndBasser. А по-точно да попрочетеш какво че
 ти даде изхода от: ./configure --help ,ка те е насочил много
 правилно. Хайде поразгледай и помисли дали наистина esd е
 най-важното нещо в цялата каша, която си забъркал .. Успех!
;)

 az problema s esd-to go opravih ostava mi samo glib i vse
pak mnogo blagodarq za pomo6ta na vsi4ki