Здравейте,
Днешният повод е тъжен.
Превеждам за читателите на Линукс-БГ следното писмо от пощенските списъци на Дебиан:
http://lists.debian.org/debian-news/debian-news-2004/msg00024.html

Дебиан скърби за загубата на двама членове на проекта

Наскоро Проектът Дебиан загуби двама членове на своят общност.
Мануел Естрада Сенз (ранти) и Андре Гарсия (ЕрКонде) загинаха в трагична автомобилна катастрофа на връщане от конференция посветена на Свободния софтуер, която се проведе във Валенсия, Испания.

Мануел Естрада Сенз бе хакер по ядрото и поддържаше няколко пакета в Дебиан, в това число и инструмента за обучение ВижуълОС, чийто ръководител беше той. В Дебиан са включени и драйверът за ЮСБ за устройствата Ориноко, както и многоцелевата поддръжка на зареждане на фърмуеър, които той разработи за ядрото Линукс.

Андре Гарсия беше популяризатор на Дебиан и сътрудничеше на проекта за разработка на специализирана дистрибуция на базата на Дебиан за Хунта де Андалусия (местната управа на по-голямата част от Южна Испания). Той бе активен член и администратор на испанското сдружение Хиспалинукс.

Проектът Дебиан изразява почит към добрата им работа и силната им отдаденост на Дебиан и Свободния софтуер. Делото на Мануел и Андре няма да бъде забравено - други разработчици ще поемат щафетата.

Мануел и Андре ще ни липсват.