Автор Тема: Как да инсталирам Firefox на български?  (Прочетена 5430 пъти)

slavuncho

  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 52
  • Distribution: Ubuntu 10.04
    • Профил
Работя с Ubuntu 9.04. Версията на инсталационното CD е на английски. Искам да я преинсталирам с българската. Разбира се, английската с нищо не ми пречи, но въпроса е принципен  :).
Активен

neter

  • Global Moderator
  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 3408
  • Distribution: Debian, SailfishOS, CentOS
  • Window Manager: LXDE, Lipstick
    • Профил
    • WWW
Re: Как да инсталирам Firefox на български?
« Отговор #1 -: May 11, 2009, 10:02 »
Изтегли си българската версия на Firefox от тук, разархивирай изтегления архив и включи този Firefox с команда
Код
GeSHi (Bash):
  1. /пълен/път/до/файла/от/архива/firefox
Ако искаш командата firefox да включва този Firefox, а не инсталирания със системата, то премести някъде (или изтрий) файла /usr/bin/firefox и направи на негово място symlink към файла от архива с команда
Код
GeSHi (Bash):
  1. ln -s /пълен/път/до/файла/от/архива/firefox /usr/bin/firefox
Активен

"Да си добре приспособен към болно общество не е признак за добро здраве" - Джиду Кришнамурти

slavuncho

  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 52
  • Distribution: Ubuntu 10.04
    • Профил
Re: Как да инсталирам Firefox на български?
« Отговор #2 -: May 11, 2009, 10:31 »
Благодаря  [_]3
Активен

biggie

  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 142
  • Distribution: Crunchbang Linux
  • Window Manager: openbox
    • Профил
Re: Как да инсталирам Firefox на български?
« Отговор #3 -: May 11, 2009, 10:45 »
ubuntu-то няма ли локализации на лисичката, нещо подобно на iceweasel-l10n-bg в debian?
Активен

ilian_BIOS

  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 602
  • Distribution: opensuse
  • Window Manager: kde
    • Профил
Re: Как да инсталирам Firefox на български?
« Отговор #4 -: May 11, 2009, 13:50 »
Като го изтеглиш от сайта на файрфокс, искам да кажеш как са фонтовете (на самата програма), при мен бяха гадни черни удебелени, това при файрфокс 3.5 бета 4, интересното че от хранилището си бяха нормално, ама както и да е вече.
Активен

ЗибелтБг

  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 1302
  • Distribution: Kubuntu 14.04 Realtime 3.12.0-rt2 JACK Audio Connection Kit
  • Window Manager: KDE 4.13.3 !!! VLC-настр-Аудио-SRC-Sinc function(best quality)
  • М
    • Профил
    • WWW
Re: Как да инсталирам Firefox на български?
« Отговор #5 -: May 11, 2009, 13:54 »
  Това трябва да е най готиния вариант  със  xulrunner  -    http://www.linux-bg.org/forum/index.php?topic=33616.0    - защото работи на всяка нова версия на firefox  ;D ;D ;D
« Последна редакция: May 11, 2009, 14:00 от zibeltbg »
Активен

Кубунту  със Realtime Kernel дава звук, който няма нищо общо с другите дистрибуции...Линукс е за галеници на Боговете-не е за простосмъртни...при прекомпилиране-make menuconfig, Under ‘Processor type and features’, Scroll  down to ‘Timer Frequency’ and set this to 1,000Hz!!! за 3.12 иска lzop

slavuncho

  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 52
  • Distribution: Ubuntu 10.04
    • Профил
Re: Как да инсталирам Firefox на български?
« Отговор #6 -: May 12, 2009, 10:13 »
Както се казва - да, ама не!
Направих това, което ми препоръча neter. Firefox-а тръгна на български, но не можеше да се добави нищо към него. Между другото, не тръгна от иконката на панела. При натискането й програмата започваше да стартира, но донякъде и спираше. Направих нов стартер, в който посочих пътя до файла и тогава тръгна. При първото отваряне на страница ми каза, че трябва да добавя adobe flash за да ми покаже всичко. Инсталирах я, но при следващото стартиране на програмата отново поиска да я инсталирам. Това ме кара да мисля, че всяка добавка ще отива в английската версия, което не ми върши работа. При опит да стартирам firefox от терминала любезно ми бе казано, че не може да си намери mozilla runtime directory и... до там. Разбира се, опитите продължават, но ако някъде допускам грешка или има и друг начин моля, пишете.
Предварително благодаря!

ПП. ilian_BIOS - шрифтовете са си пак такива - черни и удебелени :(. Май има някаква връзка с резолюцията на монитора, която е избрана.
« Последна редакция: May 12, 2009, 10:17 от slavuncho »
Активен

tasmaniec

  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 32
  • Distribution: Kubuntu 13.10
  • Window Manager: KDE
  • "Това, което не ме убива ме прави по-силен."Ницшe
    • Профил
Re: Как да инсталирам Firefox на български?
« Отговор #7 -: May 12, 2009, 10:44 »
Здравей,при мене се получи превода описан по-горе от- zibeltbg.Пробвай го работи. :D
Активен

CPU -Intel Pentium E2140@ 3000Gh,VGA-Ati Radeon 4850,Mem. A-Data 2*1Gb.,2*160Gb. Hitachi,Jetway ip35- sg.

neter

  • Global Moderator
  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 3408
  • Distribution: Debian, SailfishOS, CentOS
  • Window Manager: LXDE, Lipstick
    • Профил
    • WWW
Re: Как да инсталирам Firefox на български?
« Отговор #8 -: May 12, 2009, 11:00 »
Ако инсталираш някакви добавки извън вградения инструмент на Firefox за инсталиране на добавки, просто слагай .so файла на добавката в папката plugins на твоя Firefox. Ако изтеглиш flash player от сайта на Adobe, то разархивирай архива и копирай файла libflashplayer.so в plugins папката на твоя Firefox. Ако си инсталирал flash player с apt (или с инструмент, свързан с apt), то намери инсталирания libflashplayer.so файл (вероятно е в /usr/share/firefox/plugins или там някъде) и го копирай в plugins папката на твоя Firefox. Всичко, което добавяш чрез инструмента за добавки на Firefox ще си действа в твоя Firefox.
Изпълнимият файл на Firefox е файлът firefox (не firefox-bin, не run-mozilla.sh). Увери се, че в командата за включване на Firefox си използвал файла firefox. Ако си направил и symlink-а, за който ти казах, увери се, че symlink-ът води към файла firefox на твоето копие ;)
Активен

"Да си добре приспособен към болно общество не е признак за добро здраве" - Джиду Кришнамурти

slavuncho

  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 52
  • Distribution: Ubuntu 10.04
    • Профил
Re: Как да инсталирам Firefox на български?
« Отговор #9 -: May 12, 2009, 13:35 »
Благодаря ви!  [_]3 [_]3 [_]3
Както обикновено, грешката е била в предмониторното устройство  ;D
Стана и по двата начина - на neter и на zibeltbg :)
Активен

go_fire

  • Global Moderator
  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 8825
  • Distribution: Дебиан Сид
  • Window Manager: ROX-Desktop / е17
  • кашик с гранатомет в танково поделение
    • Профил
    • WWW
Re: Как да инсталирам Firefox на български?
« Отговор #10 -: May 12, 2009, 15:18 »
Само да поправя малко Маринов.

Туко що проверих пакета на Адобе и се оказа, че освен разни документи и други работи, слага самата библиотека в:

/usr/lib/iceweasel/plugins
 
или респективно в:

/usr/lib/firefox/plugins

което от тях намери.

п.п. а пък най-точно си го слага в своя папка, а после пуска препратки където се сети.
« Последна редакция: May 12, 2009, 16:16 от go_fire »
Активен

В $por4e2 e истината  ;)

***

Aко даваха стипендия за най-глупави, щях да съм човека с най-много Mини Kупъри

***

Reborn since 1998 || 15.09.2007 totally М$ free && conscience clear

ЗибелтБг

  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 1302
  • Distribution: Kubuntu 14.04 Realtime 3.12.0-rt2 JACK Audio Connection Kit
  • Window Manager: KDE 4.13.3 !!! VLC-настр-Аудио-SRC-Sinc function(best quality)
  • М
    • Профил
    • WWW
Re: Как да инсталирам Firefox на български?
« Отговор #11 -: May 12, 2009, 16:01 »
 И сега остава да инсталирате office boom от добавките и Модцилата става красива !!!  :D
Активен

Кубунту  със Realtime Kernel дава звук, който няма нищо общо с другите дистрибуции...Линукс е за галеници на Боговете-не е за простосмъртни...при прекомпилиране-make menuconfig, Under ‘Processor type and features’, Scroll  down to ‘Timer Frequency’ and set this to 1,000Hz!!! за 3.12 иска lzop

Подобни теми
Заглавие Започната от Отговора Прегледи Последна публикация
firefox 0.9
Настройка на програми
kennedy 1 3746 Последна публикация Jun 25, 2004, 01:42
от Kasho
Проблем с Firefox
Настройка на програми
chubak 4 5082 Последна публикация Oct 01, 2004, 11:56
от empty
българска локализация за firefox
Настройка на програми
philip 5 5350 Последна публикация Jan 18, 2005, 19:11
от kennedy
Странен проблем с Firefox
Настройка на програми
Nuclear_man 12 6770 Последна публикация Feb 13, 2005, 16:24
от Goust
Firefox ная български
Настройка на програми
niko_lai 0 3856 Последна публикация Feb 22, 2005, 13:10
от niko_lai