Изпечатай

[Hapkoc]

Значи проблема е следния - инсталирам CrossOver Office, след което инсталирам MS Office 2000. Дотук всичко ок, обаче тръгвам да пиша на кирилица в Word-а и излизат "'>?". Пускам един терминал и:
$ export LC_ALL=bg_BG.UTF-8
$ export LANG=bg_BG.UTF-8
$ export LANGUAGE=bg_BG.UTF-8
После пускам пак Word-а през cxoffice-а и всичко е нормално вече, има си кирилица. Викам си - добрее, сега ще си направя едно шел скриптче, което да ги прави тия работи и готово. Да ама не. Вътре в скрипта си експортвам същите работи като горе, но без ефект - пак си излизат "'>?".

Сега подозирам, че е някаква голяма простотия, която пропускам, но ще съм благодарен да ме осветлите каква е тя.

[Agent_SMITH]

Дали имаш инсталирани msttcorefonts ?

[romeo_ninov]

А какво прави скрипта? Само сетва променливите или и стартира приложението? АКо е първото просто стартирай така:
. ./скрипта

[Hapkoc]

шрифтовете са инсталирани.

скрипта прави абсолютно същото, което правя аз в terminal-а:

---
#!/bin/bash

export LC_ALL=bg_BG
export LANG=bg_BG
export LANGUAGE=bg_BG

/opt/cxoffice/wine bla bla bla
---

тия неща като ги напииша в терминал и бачка перфектно, през скрипта не ще.

[romeo_ninov]

Цитат (Hapkoc @ Сеп. 30 2005,11:34)

шрифтовете са инсталирани. скрипта прави абсолютно същото, което правя аз в terminal-а: --- #!/bin/bash export LC_ALL=bg_BG export LANG=bg_BG export LANGUAGE=bg_BG /opt/cxoffice/wine bla bla bla --- тия неща като ги напииша в терминал и бачка перфектно, през скрипта не ще.

Ама по-нагоре си писал export LANG=bg_BG.UTF-8, а в скрипта е export LANG=bg_BG. Дали не е това проблема?

[Hapkoc]

не е и двата варианта пробвах

[Ipolit]

с бглинукс нямам никакъв проблем, само преди да пусна worda си пускам flex word.

[Hapkoc]

Ми не ми се ще да слагам bglinux. С кирилицата нямам никакъв проблем принципно, има си и шрифтове и всичко. Въпроса е защо когато ги export-на тия променливи на ръка става, когато през скрипта се export-ват не ще...

[romeo_ninov]

Пробвай с locale -l да видиш дали случайно името не е bg_BG.utf8 (при мен е така) и спазвай малки и главни букви