В случай, че си инсталирал bg-linux-4.3 правилно:
1. Като зареди Х и влезеш в КДЕ, отваряш една конзола и пишеш set-bulgarian-env. Ще излезе един прозорец, в който отговаряш на няколко въпроса и с това се конфигурира кирилизацията. После рестартираш (не с "ресета"
'>)
2. Като зареди отново КДЕ, влизаш в Control Center, вътре Look & feel -> Fonts и си избираш кирилски шрифтове (при мен например е Helvetica [Rfx]).
3. Ако кирилицата не изглежда както трябва, пак отваряш една конзола и пишеш: xcyr. Ако искаш xcyr да се изпълнява всеки път при стартиране: отваряш файла /etc/X11/xinit/xinitrc и добавяш нов ред, в който пишеш просто xcyr. Запомняш и си готов. Това е.
П.С. Това е пробвано на Slackware 8.1 но и на Мандрейк трябва да бачка.