Абе Йордане!
Питах как се превежда "Journal is dirty. Okay to replay it? (y/n)", понеже превеждам потребителския интерфейс на gfs2 инструментите на български
, а не защото го ползвам и имам проблем с него! А връзката, която съм посочил е към transifex - инструмент за преводи и води към низовете, които подлежат на превод. Но все пак, благодаря!
Надявам се някой, който е наясно с нещата, които се случват вътре в една журнална ФС да ме светне по въпроса.