#!/bin/bash
while sleep 5; do
/bin/cbq.init stats | grep 1:1002 -A 1 | grep -m 1 sent | awk {'print $2'} > /etc/sysconfig/cbq/data/mytraffic.var
done

това ми дава грешка... къде е тя? ако се изпълни ръчно в конзолата няма проблем, но това ми дава грешка :

line 5: syntax error: unexpected end of file

Благодаря, точно това ми трябваше. Ако имам проблем - ще пиша

Имам идея, която не знам дали е за тук... Просто ми трябва малко помощ при bash програмирането... не знам дали само с bash ще се оправи това...
Значи- имам си рутер, през който аз и приятелите ми излизаме в интернет. Скороста си я цепим  с помоща на CBQ. Вградена функция на шейпъра, както знаете е да измерва изходящия трафик към даден клас. Тук е излишно, но все пак - за всеки от нас има отделен клас и така шейпъра отчита кой колко трафик прави. Та значи искам при всяко изключване(рестартиране) на шейпъра да записва данните във файл, а ако цифрата във файла е > 0 да се прибавя стойноста към цифрата във файла.
Не искам да правя нещо с графични интерфейси или бази данни, просто в едно файлче да се записва направения трафик...просто една цифра. Ако може някой да помогне ще съм много благодарен.