Linux за българи: Форуми

Примери:
http://ask.libreoffice.org/en/questions/
https://ask.fedoraproject.org/questions/

Или друго подобно?
http://www.google.bg/webhp?nord=1#nord=1&q=askbot+vs+osqa

какво означава "Ask bot базиран форум"? Примерите не ми говорят нищо.

1. Някой задава въпрос като описва някакъв проблем.
2. Друг посочва евентуално решение на проблема.
3. Трети, четвърти, пети предлагат други решения.
Дотук е като в сегашния форум. Разликите:
4. Шести допълва нечий отговор като го редактира.
5. Седми, осми и девети, понеже са наясно с проблема, гласуват, като подкрепят нечий отговор и/или отхвърлят друг. При показването на даден въпрос, отговорите с най-много положителни гласове се показват веднага след въпроса.
7. Системата поддържа етикети, което улеснява търсенето на решение на обсъждан вече проблем.

https://askbot.com/

То сигурно ще е улеснено търсенето, ама да има кой да търси. Че все се пита по едни теми, дето 136976457 пъти са публикувани. Ама никой не си е направил труда да натисне ТЪРСИ, а се пита наново и наново за същата болка.

4. Шести допълва нечий отговор като го редактира.
5. Седми, осми и девети, понеже са наясно с проблема, гласуват, като подкрепят нечий отговор и/или отхвърлят друг. При показването на даден въпрос, отговорите с най-много положителни гласове се показват веднага след въпроса.
7. Системата поддържа етикети, което улеснява търсенето на решение на обсъждан вече проблем.

и си мислиш, че това ще работи в тоя умрел форум?  :D :D :D
Дето най-дискутираните теми обикновено нямат нищо общо с Линукс  :)

То сигурно ще е улеснено търсенето, ама да има кой да търси. Че все се пита по едни теми, дето 136976457 пъти са публикувани. Ама никой не си е направил труда да натисне ТЪРСИ, а се пита наново и наново за същата болка.

То между другото това може да е следствие от туй, че самият бутон се намира на еди какво си място. Сега се загледах, че ако се влезе във форума, в основната категория, а и навътре, бутонът "Търси" не е особено видим/лесно различим.

Апетита иде с яденето. Трябва да се пробва.
Търсенето в сегашният форум е отвратително. Особено ако не си се логнал и попълваш смотаните цифри против ботове. Ама от форумчето и да търсят нещо ботовете няма къде де го използват.

Ако е заради един бутон "търси" или за някакви подобни неща, .... Ами това е просто въпрос на малко css например, да ти стои по средата на страницата една лупичка, докато скролваш, така малко отдясно, за да не пречи и готово. Който иска да търси, ще намери бутона, където и да е. Ако зная например, че в къщата има някъде бира, ставам и търся. Ако зная, че има плодове и искам, питам къде са и чакам да ми ги поднесат.  ;D Всичко е впрос на мотивация. Лично мен форум, който не прилича на познатите ни на всички форуми, ами на нещо фейсбуково или подобно, ме обърква.

и си мислиш, че това ще работи в тоя умрел форум?  :D :D :D

И даже си мисля, че ще привлече знаещи и желаещи да помагат.

Апетита иде с яденето. Трябва да се пробва.
Търсенето в сегашният форум е отвратително.

+1. А подсказките с етикети улесняват търсенето.

Лично мен форум, който не прилича на познатите ни на всички форуми, ами на нещо фейсбуково или подобно, ме обърква.

"Остаряваме бавно,
остаряваме бавно,
неусетно почти-и-и" :)

И даже си мисля, че ще привлече знаещи и желаещи да помагат.

ми, а дано си прав  :)

Започнах да превеждам askbot ($2), но скоро няма да стане :) . Добре ще е собствениците на "Линукс за българи" да вземат решение дали искат да го внедрят. Ако "да", ще ме мотивират да побързам. Ако "не", друг някой със сигурност ще го ползва.
Мотиватори? Преводачи? :)

Ако някой ще го направи, то това си само ти. Изпълнени сме с нетърпение за поредният шедьовър.

Е, айде сега... Но... ще ти се обаждам за референции препоръки :)

Всъщност сме обсъждали със "собствениците":) да добавим подобно решение към LBG. Идеята се прие добре, но така и не намерихме тогава подходящо решение. Проблемът с AskBot е, че е python приложение и ще стане мазало на сървъра. Другия вариант е да се вдигне отделна VM? за него. И в момента сме малко разкрачени - legacy сайт на perl с висящи бъгове, форума на PHP и т.н.
Мисля, че трябва да го направим по следната схема:
1. Обновяване на CMS-а на основния сайт;
2. Миграция на съдържанието и интеграция с форума;
3. Добавяне на Q&A приложение, а не замяна на форумният софтуер;
4. Реализация на възможност за "преместване" на зададен въпрос във форума в Q&A модула. Отделно трябва да се интегрират и потребителските профили.
Накратко, задачата не е лека. Сигурен съм, че колегите няма да откажат помощ, ако има кой да я предложи.

Преди нямаше ли Q&A на главния сайт, нещо perl-ско? Разбира се, проблемът с търсенето там е същия, няма тагове, освен което не прилича силно на нещо от 21-ви век, но не мисля че трябваше да се отебава...форумът не го замества, тук повечето влизаме да ръсим глупости така или иначе, форумът изпълнява един вид социализираща функция. Дори е по-лошо да идват хора да питат във форума, защото винаги се намира някой в настроение да му скочи на главата (или алтернативно почват безсмислени спорове). Уикито като система също не радва особено, много е....ъъъм..статична и не се редактира удобно, плюс което там диалог много не се води.  Та като цяло това с askbot-а е добра идея.

Едното не отхвърля другото, всички сме идвали тук да питаме, после да отговаряме, и после да лееееем мозък...


аскбот-Я не ти дава възможност да лееш мозък... т.е. ша ни откаже от сайта,
така стана с спорт1.бг,

1. Обновяване на CMS-а на основния сайт;
2. Миграция на съдържанието и интеграция с форума;
3. Добавяне на Q&A приложение, а не замяна на форумният софтуер;
4. Реализация на възможност за "преместване" на зададен въпрос във форума в Q&A модула. Отделно трябва да се интегрират и потребителските профили.
Накратко, задачата не е лека. Сигурен съм, че колегите няма да откажат помощ, ако има кой да я предложи.

Поставянето на толкова много задачи наведнъж наистина правят начинанието трудно и е предпоставка за нищонеправене. Първите две задачи се коментират вече години. Вече не знам дали наистина са нужни.
Относно 4, в askbot има някаква функционалност за импортиране от други форуми.

За ваша информация, с включването на Recku ($2), преводачите сме вече двама :)