Изпечатай

[empty]

Днес прещраквах каналите и забелязах колко невежи български медии има. Например днешния случай беше, че хванах точно края на едно предаване и водещата каза:
И пишете на предаването на нашата страница: www.нещо@мейл-сървър.com.
Може ли да са толкоз напреднали ИТ технологийте вече в България а някой предавания да имат такива исказвания?

даба ю даба ю даба ю

[sebastianz55]

знаех си, че пропускам такива весели неща, като вече не ги гледам '>

[empty]

Обърнете внимание и на текст-а:

Примерен код

И пишете на предаването на нашата страница

Според мен трябва да изглежда така:

Примерен код

И пишете на предаването ни на нашата електронна поща 'OR' и-мейл: нещо@мейл-сървър.com.

Само предположение.

[Agent_SMITH]

Що не питате някой път Дино да ви разкаже за пича, който на визитката си написал освен мейла, и паролата за сървъра и пощата?.. Е това е вече култово!

Обажда се въпросния образ на съпорта (в главната роля Дино), и вие на умряло - изтича му времето - той плаща, времето свършва... той плаща, времето ПАК свършва. Логично съпорта предлага едно от няколко решения:
- да се ограничи достъпа до неговия телефон;
тц, не става - човека е модерен, мобилен, закача се от къде ли не...  
- да се смени паролата
НЕ! - казва петийо еУемент
- трябва да я сменим, някой вероятно я ползва
НЕ! Вие какво искате, да не мога да си получавам пощата?!?!
- ама... вие ще можете, ама друг няма да може...
НЕ, НЕ и НЕ!!! Как да ви обесня бе, аз тоя мейл и парола за сървъра съм я напечатал и раздал на над 1000 визитки бе?!
 '>  '>  '>

Така че тея по теУевизорО са направо хакери сравнение с някой еУементи '>

[n_antonov]

Оставете популярните медии, гледайте какво пишат специализираните такива. Те поне уж трябва да са по-адекватни. Това не пречи обаче в последния брой на в. "Компютри" да видим заглавие като това:

Фирми от силиконовата долина оцениха високо български ИТ фирми

Каква е тази долина, така и не разбрах. Предполагам, че е нещо свързано с Памела Андерсън, но доколкото си спомням тя си махна силикона.

[IvanST]

Цитат (n_antonov @ Дек. 14 2004,21)

Предполагам, че е нещо свързано с Памела Андерсън, но доколкото си спомням тя си махна силикона.

Махна си само полвината така че си има силиконова долина, и те нашите IT фирми добре са се насочили ми се струва  '> '> '>, а те тия от в. "Компютри" отдавана са избили рибата, обаче агента ме разби с тоя с визитките, Смит искам и аз една такава визитка да си я имам '> '> запознай ме стоя човек обещавам няма да му ползвам паролата искам само визитката.  '>   '>   '>

Цитат (n_antonov @ Дек. 14 2004,21<!--emo&)

Оставете популярните медии, гледайте какво пишат специализираните такива. Те поне уж трябва да са по-адекватни. Това не пречи обаче в последния брой на в. "Компютри" да видим заглавие като това: Фирми от силиконовата долина оцениха високо български ИТ фирми

ето още един пример за това -- анотация на книгата 'максимална защита' на Bulgarian Bookstore --> http://store3.data.bg/ddangtwyn/gallery/prl/images/pearls%20004.jpg.
не знам кой е написал анотацията -- дали от самото издателство или от самия сайт, но това 'неоторизирани нарушители' ме ошашави навсякъде. и на двете места трябвало да има компетентни 'професионалисти' :о)

---
the lamers team honourable member

[empty]

Цитат (Agent_SMITH @ Дек. 14 2004,19:48)

Що не питате някой път Дино да ви разкаже за пича, който на визитката си написал освен мейла, и паролата за сървъра и пощата?.. Е това е вече култово! Обажда се въпросния образ на съпорта (в главната роля Дино), и вие на умряло - изтича му времето - той плаща, времето свършва... той плаща, времето ПАК свършва. Логично съпорта предлага едно от няколко решения: - да се ограничи достъпа до неговия телефон; тц, не става - човека е модерен, мобилен, закача се от къде ли не...   - да се смени паролата НЕ! - казва петийо еУемент - трябва да я сменим, някой вероятно я ползва НЕ! Вие какво искате, да не мога да си получавам пощата?!?! - ама... вие ще можете, ама друг няма да може... НЕ, НЕ и НЕ!!! Как да ви обесня бе, аз тоя мейл и парола за сървъра съм я напечатал и раздал на над 1000 визитки бе?!  '>  '>  '> Така че тея по теУевизорО са направо хакери сравнение с някой еУементи '>

Хахахах тоя направо държи първо място '>

[HammerFall_]

Цитат (n_antonov @ Дек. 14 2004,23<!--emo&)

Фирми от силиконовата долина оцениха високо български ИТ фирми

Не че имам нещо против журналистите, но напоследък много драскачи се появиха. Явно SILICON им е трудна дума за превод и за това карат с това, което им изглежда най-близко по смисъл. А и то вероятно е много трудно да се провери в речника, че SILICON всъщност е СИЛИЦИЙ. Интересното е това, че всички медии си го преведоха като силикон. Трябва някой да вземе да ги просвети малко нашите журналисти (понеже тия 4г. в университета сигурно само са висяли по кафетата) и да им обясни някои понятия. Същото се получава и с думата Free Software. Не веднъж ми се е случвало да го чуя или прочета като безплатен софтуер. То вярно че има програмки, които са без пари, но нека да не забравяме, че първо FREE означава СВОБОДА, а Free Software е Свободен Софтуер.

[misho_cg]

Работя в телевизионна медия, обаче хал хабер си нямате какви блондинки работят по радиата и вестниците !
Значи снимам веднъж някаква простотия за награждаване банка на годината, слагам си статива глася си камерата и малко преди началото пред мене с скупчва тълпа блондинки!
Питам ги аз, кво правите тука бе, не виждате ли че съм дошъл половин час преди вас та ми се бутате пред обектива !
едната смутено казва ами тука е колоната та записваме звук, поглеждам и гледам блондинките дигнали ръце и опрели по един диктофон в колоната !
Еее казах си аз тука ще се погавриме с тия !
отидух при звукаря и му викам абе брато виждаш ли ги тия, искаш ли да се погавриме с тях ! Просто от време на време пипай  баланса от единия та на другия канал !
вервайте тия тичаха от едната колона на другата през цялото време !!!

[sebastianz55]

Това е смешно само като го чуеш, при това много забавно, а ако осъзнаеш, че наистина е станало...!  '>

[Emooo]

по въпроса за силиконовата долина...
според мен я наричат така защото "Силиконовата" е нещо като име а имената не се превеждат. Също така схващането на български че силикон е гумено лепило е супер глупаво, аз като чуя думата силикон си представям силиции като материал, лепилото е взело името си защото е на основата на силиции. Според мен "Силиконовата долина" не е грешно, грешна е представата в българия за думата силикон.

Цитат

Каква е тази долина, така и не разбрах. Предполагам, че е нещо свързано с Памела Андерсън, но доколкото си спомням тя си махна силикона.

типичен пример (антонов не си ли учил материалознание в унивеситета ве че да знаеш че циците на памела и процесора са ти от един и същи материал така че винаги ще има двусмислие независимо дали се казва силикон или силиции)

[n_antonov]

Емо, не ме закачай точно на тема български език, защото газиш в територия, която очевидно ти е непозната и не знаеш откъде какво може да изскочи'>

Освен, че проблемът, който неясно усещаш, има доста по-сложна природа отколкото предполагаш, английската дума silicon на български има само един превод - силиций. Така че изразът "силиконова долина" е грешен дори само от елементарна преводаческа гледна точка.

[n_antonov]

Цитат (Emooo @ Дек. 28 2004,17:57)

циците на памела и процесора са ти от един и същи материал така че винаги ще има двусмислие независимо дали се казва силикон или силиции

Муахахаха'> Уби рибата. Mens ovilis in actione (lat.). Чак сега видях това постижение на ума!

Ти правиш ли разлика между химичен елемент силиций (англ. silicon) и продукт, получен на базата на този елемент, представляващ органична паста (лепило) и наричащ се силикон (англ. silicone)?