Linux за българи: Форуми

Защо кат пусна филм под xine, субтитрите на кирилица са на маймуница
OS: ади де, знаете вече, debKNX on HD

Не знам, но защо не ползваш mplayer? Ако ти е трудно да си го компилираш, имаш готов пакет за Debian. Добавяш само в /etc/apt/sources.list това:

deb ftp://debian-nikola.homelinux.net ./

apt-get update
apt-get install mplayer

Тази версия работи с TTF, така че нищо не ти пречи. "Кожи" вече си теглиш допълнително, според вкуса. Ако си търсиш шрифтове, виж тези.

Май това ти трябва Xine кирилишки шрифтове при мен работи без проблем
Като сме почнали за Xine дали може да се направи шрифтовете да излизат най доло в черното поле на филма когато е WS, както при mplayer -vo sdl го прави ? Досега не съм успял да го пусна така някой дали знае ?

Не е необходимо да инсталираш допърнителни шрифтове,а просто да промениш encoding на cp1251.Мисля,че беше в секцията misc.Относно това субтитрите да илизат долу в черното, мога да ти препоръчам да използваш прекомпилиран пакет за твоята дистрибуция.Аз ползвам такъв, който е включен в официалните дискове на Slackware и нямам проблем.

Не го намерихтова за енкодинга в Misc!!!
Pls help!!!

Значи стартираш сетъпа на XINE
но не като бегинър а като експерт!!!!
даваш веднага да аплайне промените .
Отваряш отново сетъпа и в етикета MISC
просто сменяш енкодинга на cp1251

Ами като си на експерт, я кажи какво имаш тогава в секцията misc?

пусни направо един скриин шот, че не можете да се разберете явно

Отваряш си ~/.xine/config - файла и търсиш ред # Encoding of subtitles
и трябва да имаш това :
misc.spu_src_encoding:windows-1251
и си готов

Разбрах си грешката, и това ще опитам.
[offtopic]Нещо май се побърках с това "Ще опитам", но какво да се прави [/offtopic]
P.S.: Честито съобщение #404, Sebastianz55!!!

Отново са на маймуница. Да не би проблема да е във фонта?

мерси за честитката
при мене наистина понякога ми се случва при други програми и го оправям като му сложа да ползва шрифтовете на Жоро Чорбаджийски за mplayer
но може и да не е от шрифта а отново от енкодинга - може да провиш как е с UTF-8

НЕ! От енкодинга е!
A честитката е за номера на съобщението: 404 да ти говори нещо

Ей какъв съм блейка значи...казвам едно, после друго...
Сигурен съм, че проблема е във фонта, но:
НЕ СЛАГАЙТЕ ЛИНКОВЕ, ЗАЩОТО НИЩО НЯМА ДА ИЗТЕГЛЯ!!!!!!!!!!!!!

А кой фонт по-точно ползваш?

ако си си кирилизирал линукс-а не вярвам да е фонта
при все, че и на мене ми се наложи да употреля xine и 15 мин блеях къде е misc
всъщност това не съм го напиал аз, само минавам, нали съм бил вече 404...

biglamer: Фонта е sans.
sebastianz55: KNOPPIX какъв е според теб

Между другото ,при мен xine върви по-добре от mplayer,въпреки,че го компилирах от сорс (с Дебиан съм ).

SLAX удря ВСИЧКО право в земята. Там ще пробвам с MPlayer.

само да попитам . С LiveCD Knoppix 3.4 съм и Tilix 0.2 . Опитах да гледам филми директно от LAN-a с xine и всичко е почти идеално само че не ми излизат субтитрите . Изобщо не се визуализират Предполагам че щом и с двете не става трябва да се пусне явно някоя опция или нещо подобно . Може те ли да ми подскажете ? Пиша нещо от тоя вид в конзолата xine http://...../film.avi и той тръгва обаче субтитрите ги няма . В сетъпа на програмата промених миск-а за енкодинг на ср 1251 - пак не иска . А и двата диска имат кирилица . LiveCD Knoppix 3.4 които се разпространява от списание "Софтуер и Хардуер" има кирилица защото има и интерфейс за руски.

В xine.conf или xine.rc забравих как се казва (и не мога да си подкарам usb мишката по linux, не съм й пробвал),но ще намириш, който файл ти трябва и сменяш енкодинга на cp1251.

И това пробвах - тц , не става . Предполагам че като гледам от сървъра , почточната медия върви само в един пототк и субтитри не се виждат .

Нещо глупаво май се опитваш да кажеш на xine надписите се пускат ръчно.

Вече ми подсказаха как да стане . Понеже гледам директно от локалната мрежа и сървъра ми дава достъп до филма по http плеърите не пускат автоматично субтитрите . Първо трябва да си сваля субтитрите на флопито или някакъв рам драйв и от там да ги подкарам .

Цитат

цитат ( feb ) Не съм пробвал дали mplayer пуска субтитри през http но съм сигурен 90 % че не го прави . Можеш да пробваш да си ги свалиш на някакъв / предварително направен от теб / рам драйв или на флопито и да си ги пуснеш от там като добавиш -sub /floppy/Terminator.sub - - - - да , не ги пуска автоматично , но това което ти предложиш работи : mplayer http://local_server/film.avi -sub /floppy/film.sub

данке

С риск да ме обвините във форумно археологство, но и аз се сблъсках със проблема и ето при мен решението какво е:
в ~home/.xine се променя config и в редът с настройките за енкодинг на субтитрите се променя на windows-1251. След това се дават permissions САМО за четене, защото иначе xine връща пак на неговия си енкодинг и излизат маймуните. И ако решите да променяте някакви настройки разрешете писането, че иначе няма да стане
В интерес на истината xine и при мен е по бърз. И mplayer mи закъснява в звука