Никога не съм тествал xfce на QHD. Нямам устройства с по-голяма резолюция от 1920х1080.
Резолюцията се репортва като 3360, защото имам втори монитор на 1440х900, първият е 1920х1080...та 1920+1440=3360.
Доколкото виждам screenfetch взима резолюцията в Линукс с:
xdpyinfo | sed -n 's/.*dim.* \([0-9]*x[0-9]*\) .*/\1/pg' | sed ':a;N;$!ba;s/\n/ /g'
Следователно xdpyinfo репортва резолюцията като 3360х1080, вероятно защото втория дисплей е екстендед а не миррор.
Ако ги миррорна например връща:
xdpyinfo |grep -i pixels
dimensions: 1280x1024 pixels (339x271 millimeters)
preallocated pixels: black 0, white 16777215