Нещо не разбрах, освен че ползваш Debian. Ето моя съвет:
Теглиш сорс на ядро, което ти харесва, от тук:
ftp://ftp.eu.kernel.org/pub/linux/kernel/v2.6Следва компилиране на ядрото по дебиански:
http://debianbg.wordpress.com/ - намираш статията за компилиране по дебиански.
След като свършиш тази работа, инсталираш новото ядро. Сега вече ще имаш ядрото и хедърите, компилирани с текущият gcc.
Вече теглиш от сайта на nvidia драйвера за твойта карта и следваш инструкциите от техният сайт.
Този начин е малко дълъг, но железен. Винаги работи.
С компилирани пакети от репотата обикновено стават разминавания с версии и компилатор.