Пич земи попрочети малко де има един файл който идва с Nvidia драйверите там е описано всичко подробно честно казано не съм видял по лесни за инсталация и конфигурация драйвери, така сега по въпроса грешката която я пишеш е синтактична не се пише "Devaice" т.е само ти казва че това е невалидна keyword
'> , та в секцията Device трябва да имаш една опция Option "MetaModes" "1024x768 @1024x768, 800x600 @800x600" т.е. да обозначиш че когато монитора ти работи на 1024x768 телевизора ще е на 800x600.Друго втора секция Monitor не трябва настройките на втория монитор се описват в
Section "Device"
Option "SecondMonitorHorizSync" "30-66"
Option "SecondMonitorVertRefresh" "50-110"
това е от пръв прочит и не ти публикувам моя файл защото по добре е да се опитяш да рабереш това което правиш а не да сменяш рани неща на посоки , и това в Section "ServerLayout" трябва да е само Screen "ScreenCRT"