« -: Apr 06, 2002, 12:47 »
Бих искал да разгледаме проблема с кирилицата от малко по - друг аспект. Тук всъщтност проблем няма, от гледна точка на шрифтове изобразяване на букви и т.н. има по - скоро малко главоболие. Освен това този проблем в Linux е решен отдавна, но какво прави впечатление. Ако погледнем аналогочни сайтове например в Русия, там хората си приказват на руски, в Германия на немски и т.н. Какво е положението при нас - ние в повечето случаи приказваме на български с латински букви, интересно защо е така. Тук ще си позволя да разкажа един случай от практиката, случил ми се съвсем наскоро, а изводите всеки сам да си направи.
По стечение на обстоятелствата попаднах на един потенциален клиент, който искаше да му направя една програма под Linux.До тук всичко вървеше прекрасно, говорихме обсъждахме и т.н. Но накрая за мое най голямо учудване човекът влезна в този сайт и ми демонстрира, какво против има да работи под Linux - кирилицата. Оказа се че той не може да си представи че, ще работи с програмата, като пише с латински букви български наименования. И сега аз правя програмата не толкова за да докажа че тя ще е по - ефективна и надежна от подобна направена под Windows, колкото да му покажа, че Linux се справя много добре с кирилицата.
Михаил Петров
град Смолян