Привет войводо!
'>
Ако дисковете са 1:1 не виждам защо да не стане? А колкото до притесненията ти, не виждам повод? Все пак ще пробваш върху новия диск - най-лошото което може да стане е диска да не намери точно където му казва МВR съответния дял и да се наложи наново да го разделиш. Дори... Защо не опиташ така:
1. направи си копие на сегашния MBR на НОВИЯ диск
dd if=/dev/hdNOVIA-DISK of=/FAIL-BAKUP bs=512 count=1
2. копирай MBR на стария диск върху новия
3. пробвай. ако има проблем - пиши какъв, и не се притеснявай - винаги с обратната команда можеш да си върнеш сегашния MBR на новия диск
'>