Изпечатай

[phantomlord]

Претърсих форума и изчетох всичко, което намерих по темата няколко пъти. Направих всичко необходимо. Не знам колко шрифтове си свалих вече но mplayer-а продължава да упорства и вместо субтитри на кирилица ми покава само: "_ _ _ _ _ _ _ _" вместо буквите от родната ни азбука. Ето част от файла
/root/.mplayer/gui.conf:

enable_audio_equ = "yes"
vo_driver = "xv"
vo_panscan = "0.000000"
vo_doublebuffering = "yes"
vo_direct_render = "no"
v_framedrop = "0"
v_flip = "0"
v_ni = "no"
v_idx = "-1"
vf_pp = "no"
vf_autoq = "0"
vf_lavc = "no"
ao_volnorm = "no"
ao_surround = "no"
ao_extra_stereo = "yes"
ao_extra_stereo_coefficient = "1.000000"
dvd_device = "/dev/dvd"
cdrom_device = "/dev/cdrom"
osd_level = "0"
sub_auto_load = "yes"
sub_unicode = "no"
sub_pos = "100"
sub_overlap = "no"
sub_cp = "cp1251"
font_factor = "0.750000"
font_name = "/usr/local/share/fonts/cyrillic/arial.ttf"
font_encoding = "cp1251"
font_text_scale = "5.000000"
font_osd_scale = "6.000000"
font_blur = "2.000000"
font_outline = "2.000000"
font_autoscale = "3"
cache = "no"
cache_size = "2048"
playbar = "yes"
load_fullscreen = "no"
show_videowin = "yes"
stopxscreensaver = "no"
autosync = "no"
autosync_size = "0"
gui_skin = "default"
gui_save_pos = "no"
gui_main_pos_x = "12"
gui_main_pos_y = "43"
gui_video_out_pos_x = "2"
gui_video_out_pos_y = "24"
equ_channel_1 = "Front Right"
equ_channel_2 = "Front Left"
equ_channel_3 = "Rear Right"
equ_channel_4 = "Rear Left"
equ_channel_5 = "Center"
equ_channel_6 = "Bass"

Според мен там всичко е ОК, ама без резултат. Пробвах и с други щрифтове, които със сигурност имат кирилица и все тая.
Имам SuSe9.1

[vstoykov]

Този arial.ttf не се знае кой "кирилизатор" го е "кирилизирал"...
Ползвай някой, за който си сигурен, че е unicode напр. Arhangai, Free Helvetian.

Тези настройки се използват само когато се ползва графичен интерфейс. Не си спомням дали влияят  инсталирани шрифтове във формата на mplayer без кирилица.

[phantomlord]

И с Arhangai пак същото.

[philip]

gmplayer-->preferences-->Font-->izbrash ot niakude Arial.ttf
encoding-->Unicode.

[phantomlord]

Стана!!!  '>  '>  '>
Мерси philip! А аз се мъча с тоя encoding cp1251. Никаква работе не върши.

[spawnman]

phantomlord исаш да кажеш "Никаква работе не върши ПРИ МЕН."!

[phantomlord]

ОК. Прав си. Защо ли не стана при мен, не знам.

Здрасти на всички.
И аз имах същия проблем.
Ето как го разреших.
1.изтегляте си кирилизиран шриф за mplayer ot  http://georgi.unixsol.org/programs/mplayer/mplayerfonts_win1251_v1.tar.gz или от някъде другаде.
2.Разархивирате го в /root/./mplayer/font или в /etc/mplayer/font /най-вероятно няма да има директория font за това си я направете, в пакета има няколко шрифта, изберете си един например ариал-18
3.Разкарвате всички пътища до фонт описани в конфиг файловете в случая /root/./mplayer/gui.conf и config
/root e директорията къде са локалните ми настройки на mplayer за вас може да е различно , така че имайте го предвид/
4.не задавайте в mplayer никакви cp1251 unicode или подобно нещо отнасящо се за фонт както и пътища към даден фонт.
5.По подразбиране mplayer ще провери за зададен фонт когато няма такъв ще се обърне към /root/./mplayer/font/font.disc
и /etc/mplayer/font/font.disc
Пробвано и работи с mplayer 1.0 pre5 слак 10.0

Може би с font="helvetica" и subcp=cp1251 ще стане и при теб '> Не си спомням, но ако не е бил helvetica е sans