Linux за българи: Форуми

Здравейте :)

Та проблема ми е следния, когато отвоеа филм с Mplayer ми дава ето тази грешка:

(http://store.picbg.net/pubpic/4C/CD/db0cef133fc54ccd.png)

От какво може да е това?

 [_]3

Edit your .mplayer/gui.conf file and make sure that you have vo_driver line like this:
vo_driver = "x11"

Мерси много за помоща тръгна от първия път. Сега обаче субтитрите ми излизат на всякакъв език но не и на български. Настройл съм програмата на Cyrillic Windows (CP1251) ама нищо нестава.

И пак мерси за помоща  [_]3

Потърси в търсачката на форума Ще ти изсипе самосвали с информация на тема български субтитри и кирилизация на mplayer Мързи ли те или имаш проблеми с формулирането на въпроса?

Добра вечер!

Разгледай тук: http://www.dhstudio.eu/8soft-grupi.html
Секция - Мултимедия - Mplayer
Има подробни настройки!

Успехи!

Не просто досега неми го е правил тоя номер със субтитрите, Когато си ги настроя на Cyrillic Windows (CP1251) и си трагват идеално но сега... нещо не е наред :)  [_]3

Проблемът не е във вашия телевизор. По-някога хората при съсздаването на субтитрите бъркат кодировката или я смесват. За сега само VLC се справя с този проблем. Изтегли субтитри от друго място или ги дай на няккой с Win да ти ги презапише.

Е верно ли така ще стане :D То ако всички субтирити са ми така аз да взема да се откажа да гледам филми :D

субтитрите и при мен са 1251 , а с раздела шрифт е посочено уникоде и съм задал пътя до един ареал шрифт.

mplayer -subcp cp1251

в config файла се задава като:
subcp="cp1251"

Слагай VLC и нямаш грижи  :P
Сам си ги зарежда субтитрите без да му посочвам кои са и сам ми ги пуска на кирилица  ;)

Хмм е не е точно така, свалих VLC стратирам филма и никакви субтитри не се зареждат, даже няма и на маймуница ;D И немога да отркия от каде се добавят субтитрите  ???

П.С. Като цъкна горе в лентата на View-->Messages пише следното:

Try manually setting a character-encoding before you open the file.
subsdec error: failed to convert subtitle encoding.

Това е при VLC, а при Mplayer нещо неможе да се пусне на голям екран, цъкам FullScreen и остава само едно малко правоъгълниче в средата а другото остава черно :D:D:D

...Mplayer нещо неможе да се пусне на голям екран, цъкам FullScreen и остава само едно малко правоъгълниче в средата а другото остава черно :D:D:D

пробвай друг видео изход (vo). xv или sdl например. всички можеш да видиш с mplayer -vo help

При vlc субтитрите се зареждат от менюто "видео"- Пътека със субтитри.
Обикновено се зареждат автоматично, но това зависи от самите субтитри, не от плеъра. Забелязал съм, че обикновено такива субтитри другите плеъри изобщо не могат да ги четат.

Имаш впредвид горе в лентата: Video-->Subtitles Track-->и тука вече има две опции: 1.Disable, 2Track 1.
И пак не се пускат а в Messages прогължава да си пише това:


subsdec error: failed to convert subtitle encoding.
Try manually setting a character-encoding before you open the file.

 ??? ??? ???

Не гледай, какво пише. Добави си субтитрите ръчно. Понякога при проблемните субтитри пише, че е избрана пътека, но плеъра не ги, чете. Тръгват чак след като си ги добавиш ръчно. При теб пише:
1. Зареждане на файл
2. Изключване
3. Пътека 1
Избери зареждане на файл, отиди в папката с филма и зареди субтитрите.Ако и така не стане опитай с друг филм.

Ааа оправих се   ;D
Така значи цъкам File-->Open File там ми дава да отвора самия и филм и субтитрите към него, прикачвам субтитирте кликам Advanced Settings и ги правя на CP1251 cyrilic и филма си тръгва без никакви ядове :)

Благодаря за помоща на всички  [_]3 [_]3 [_]3 [_]3

П.П. А как мога да си оправя размера на субтитрите и ако може да ги наместа долу под самата картина на черния екран ?

VLC издиша на тема subs при Ubuntu ;)
нещо с Ubuntu-то ти не е наред брат
на mplayer гледам всичко без проблеми аз

Е и аз ама нещо се бъгва когато му дам FullScreen и незнам защо  ??? ???

Пробвах както каза stealth01 да смена видео изхода ама па нестава. На едни не се пукса филма, на други немога пък да му задам FullScreen  ебаси бъгнята (извинявам се за езика :) ) ;D

П.П. Поне джама в това отношение е по-добър и за слушане и обработка на музика (поне аз така си мисля) :)