Търся хора за превод на книга - официалното ръководство на Samba-3 от английски език СРЕЩУ ЗАПЛАЩАНЕ. Който проявява интерес моля да се свърже с мен на e-mail tonych@mail.bg

Моля само сериозни предложения - книгата е 680 страници, може да се раздели между двама души.

Az pak se chudia zashto e neobhodimo neprekasnato da si merim p... koj kolko e dobar, koj e po-dobar i t.n. Za men e po-vajno edin admin da bade pich - kato hvane daden problem da go reshi do kraj. Ne e neobhodimo, a i edva li e vazmojno da se znae vsichko, dostatachno e da znaesh kak da namerish informaciata, kojato ti lipsva i kak da procedirash v konkretnata situacia. A ako i mozakat ti shtraka i ti hrumvat nestandartni reshenia - problemi niama.
Ako sred vas ima takiva hora, koito ne stradat ot kompleksa "koe e po-po-naj", za men ste bade udovolstvie da se zapoznaem, a i moje bi da porabotim po-natatak.

Blagodaria za interesa - namerihme podhodiahstia chovek.

Blagodaria vi. Namerihme chovek.

I da i ne Talash - sega kakvo - BG da ja zatvorim li predlagash ? Mi daj da vidim kakvo pak e napravil vseki ot nas za .bg, stoto vseki moje da iska, ama... Ne kazvam che e lesno da se bachka tuk - naprotiv - adski trudno e. Obache se borim - az lichno ne iskam da se predavam, ne znam vie kakvo mislite. Ste kaje li niakoj neshto ?

Sorry - za Sofia stava vapros

1 Mojesh da kachish XP varhu 98-ca, no e mnogo verojatno da ti se omajat niakoj nastrojki/programi, zatova si napravi arhiv na cennite neshta, naj-veche na e-maila ot outlooka (ako imash takav) i na dokumentite.

2 Fajlovata sistema na XP e NTFS, no moje da raboti i s FAT 32 (WIN98), t.e. mojesh da konvertirash FAT32-to kam NTFS samo po tvoe jelanie.

3 Office XP chete i pishe fajlove v sashtia format kato Office 97, ako tova pitash.

4 S Open Office/Star Office mojesh da otvariash fajlove ot Win XP-to. Problem ima samo pri niakoj mnogo, ama mnogo usukani Excel tablici, sadarjashti makrosi naj-veche

5 Ne znam kakvo razbirash pod savmestno izpolzuvane na XP i Slack, no ako smiatash da izpolzvash Linux-a kato rabotna stancia, a ne kato server, po-dobre si instaliraj RedHat ili Mandrake primerno. Slack e malko po-truden za konfigurirane, osobeno na X server. Obache pak e super za zadachki, kato router, Samba server, mail server i drugi SERVERSKI prilojenia.

За град София

Описание на длъжността (задължения и отговорности): Поддръжка на компютърни системи и мрежи; инсталации и преинсталации на потребителски софтуер и операционни системи. Посещения при клиенти за отстраняване на компютърни проблеми

Изисквания към кандидата: Практически опит и добра теоретична подготовка в областта на Windows и Linux; Добро познаване на TCP/IP мрежи под различни операционни системи. Възможност за диагностициране на хардуерни и софтуерни проблеми

Да представи CV с трудова биография

Предимства: Опит с Linux; желание за работа в екип; коммуникативност; личен автомобил, който може да ползва служебно

Език: Английски на задоволително ниво

За град София

Описание на длъжността: Проектиране/разработка на икономически софтуер в среда Borland Delphi/C Builder/Kylix; потребителски VCL/CLX компоненти; работа със SQL бази от данни

Изисквания към кандидата: Практически опит и добра теоретична подготовка в областта на информационните технолигии
Владеене на следните програмни езици: Kylix/Borland Delphi Pascal, C/C++, SQL
Да представи CV с информация за проекти, по които е работил/а
Предимства: Висше техническо образование; желание за работа в екип; опит в разработката на софтуер с икономическа насоченост; опит в проектирането на софтуер.
Език: Английски на добро четимо ниво