Изпечатай

[runtime]

Някой да е кирилизирал това чудо? На мен ми се транслира само help, всичко останало е на английски. Как ли не задавам да ползва българската локализация и нищо не става
Та ще се радвам за малко помощ ако някой знае.
Изтеглих си локализацията от сайта bg_BG-1.4.13
SquirrelMail ми е версия squirrelmail-1.4.17

От настройките на пощата избрах български.
От config.pl мених също на български.

Ама всички опции са на английски с изключение на HELP-a.

[zeridon]

Iмаше някаква играчка с локалите до колкото си спомням.

Изгенерирай на хоста на който е bg_BG.cp1251 и bg_BG.utf8 локалите и би трябвало да запали

[runtime]

LANG=bg_BG.CP1251
LC_CTYPE="bg_BG.cp1251"
LC_NUMERIC="bg_BG.cp1251"
LC_TIME="bg_BG.cp1251"
LC_COLLATE="bg_BG.cp1251"
LC_MONETARY="bg_BG.cp1251"
LC_MESSAGES="bg_BG.cp1251"
LC_PAPER="bg_BG.cp1251"
LC_NAME="bg_BG.cp1251"
LC_ADDRESS="bg_BG.cp1251"
LC_TELEPHONE="bg_BG.cp1251"
LC_MEASUREMENT="bg_BG.cp1251"
LC_IDENTIFICATION="bg_BG.cp1251"
LC_ALL=bg_BG.cp1251

И с UTF8 И без него ефекта е същия.
Карай ще карам така ... Нещо има недвусмислено в това. Ако ли не и roundcube е читав и до някъде по-удобен

[kingfisher]

Същата версия и всичко си е на български, отдвана го ползвам и винаги си е било на български не съм имал такъв проблем.
Локала мие LOCALE="en_US.utf8" друго не ми е трябвало .Ако ти трябват нещо конкретно питай.
П.С: Сега погледнах и при мен е със стар превод:
# $Id: squirrelmail.po,v 1.11.2.3 2004/04/22 16:04:14 tokul Exp $
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: squirrelmail VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-09-20 11:04+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2003-05-25 14:28+0300\n"
"Last-Translator: Stanislav Yordanov <stan@stud.ru.acad.bg>\n"
"Language-Team: Bulgarian <squirrelmail-i18n@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=cp1251\n"

[runtime]

Май открих грешката къде е
Принципно apache ми е в chroot jail и явно не може да изчете locale и го блска по дефаут на английски.

А някой друг читав imap уеб клиент да ми препоръчате?
Освен atmail, squirrelmail и roundcube?

[kingfisher]

http://www.horde.org/
http://www.courier-mta.org/sqwebmail/