@Tsvetanmail: Това не е като да стартираш отделна система. Принципно има два подхода при портването на linux приложения. Единият е да си късметлия и да може да ги компилираш директно с mingw за windows. За съжаление това не винаги става, тъй като доста приложения зависят от специфични linux библиотеки. В този случай вариантът е да се ползва cygwin. Ако отидеш на страницата на проекта
http://www.cygwin.com/ , ще видиш че:
# Cygwin is a Linux-like environment for Windows. It consists of two parts: A DLL (cygwin1.dll) which acts as a Linux API emulation layer providing substantial Linux API functionality.
# A collection of tools which provide Linux look and feel.
т.е това е нещо като wine за linux (макар че при wine не се налага прекомпилиране на програмите по обясними причини), а не виртуална машина в термините на qemu или vmware.
В интерес на истината доста от известните GPL приложенията са компилирани за windows като се използва cygwin и крайният windows потребител да не прави много разлика в това.
По отношение на KDE3, единият вариант е да си го компилираш сам, използвайки cygwin. Основният проблем идва с компилирането на kdelibs. Ако си разгледал предишния линк, който ти пратих, сигурно си попаднал на тази страничка с инструкции
http://www.kdelibs.com/wiki/index.php/KDElibs3_InstallationДругият вариант е да ползваш вече компилирани неща, за справка
http://webdev.cegit.de/snapshots/kde-cygwin/kde/kde3.4/Лично аз се мъчих навремето да ги подкарам нещата, но май все да стигах до window менажера и след това се дънеха нещата.
Но като гледам снимките на
http://kde-cygwin.sourceforge.net/qt3-win32/screenshots.php явно някои хора са успявали да подкарат, както цялата среда, така и отделни kde приложения.
Разбира се, може да се пребориш и с подкарването на KDE4. Ако не се лъжа, в момента е замразено развитието на kdelibs и се работи около другите приложения за KDE4. Все още нещата са доста динамични, но може да се пробваш. Така или иначе KDE4 ще се компилира без необходимост от cygwin библиотеки, но пък няма да го има window менажера, т.е. ще може да пускаш отделни kde приложения, а не цялата среда.
Надявам се да съм бил полезен. Успех!