Аз мисля че:
На първо време трябва да си отговорим на следните въпроси:
1. Приемаме ли, че с инсталираните дистрибуции може (има смисъл) да се работи или директно отиваме на инсталиране на друго дистро или на друга версия?
- SLED 11 е с Gnome 2.30
- Ubuntu 11.10 не знам с какво е
За да си отговорим, трябва да сме наясно с критериите и да познаваме дистрибуциите.
Критерии: Възможно най-пълен и свестен превод на български; Лесно управление на инсталирането на програми и устройства; Наличие на помощна литература за четене; Наличие на знаещи хора за консултации; ... и какво още?
Добре ще е да се обединим около една или две дистрибуции, максимално подходящи за начинаещи.
2. Да се обединим около един списък на програми, които да удовлетворяват стандартни дейности на един потребител - браузър, слушане на музика, гледане на филми, Skype, игри ... какво още? и да направим списък с инструкции за подкарването им. Добре ще е временно да забравим спора свободни/несвободни програми и разбира се, за всяка от дейностите може да предлагаме по две или повече (като "задобрее" потребителя) програми.
Бих предложил, ако има дистро, за което вече има инструкции как се подкарват тези дейности, директно да се спираме на него.
Мога да участвам в превода и тестването на такива инструкции.
PS: Харесва ми
УСУ