Изпечатай

[BOT_ev]

Нищо ново значи ... всичко, което описвате е правено и по-горе в темата и лично от мен без ефект. Явно ще гледам с VLC.

[triplek]

ъъъ никъде в темата не видях някой да е споменал за опцията subcp=latin1 която както казах в предния ми пост е ключова под Слак за да тръгнат субовете нормално. Пробва ли я?

[BOT_ev]

Да още вчера .. бях го прочел някъде из руските форуми. Както и да е, не помогна.

[cable]

Цитат (triplek @ Май 26 2007,19:31)

Не съм чел цялата тема но ще споделя моя конфиг. Ползвам svn версията на mplayer и си я ъпдейтвам переодично. От миналата седмица обаче има бъг. Не чете ttf фонта нещо. Ето го и конфига: # Write your default config options here! vo=xv ao=alsa font=/home/slackware/.mplayer/arial.ttf subfont-autoscale=3 subfont-osd-scale=3 subfont-text-scale=3.5 subfont-encoding=cp1251 subcp=latin1 Като от цялата работа за да не са маймунизирани субовете ключовия момент е в "subcp=latin1". Успех на автора

С това "latin1" ми тръгна кирилицата на nongui mplayer-а.
На този с графичния интерфейс си беше ок, само трябваше да ползвам arial.ttf от Windows

[deltaplaner]

При мен конфигурацията е:

Примерен код

$ cat .mplayer/config # Write your default config options here! vo=xv ao=alsa softvol=yes subfont-autoscale=1 subfont-text-scale=7 #subfont-text-scale=6 subcp=cp1251 subfont-encoding=unicode #font=/usr/X11R6/lib/X11/fonts/truetype/astronbw.ttf font=/home/sild/share/fonts/windows/arial.ttf #framedrop=yes slang=bg alang=bg $ env | grep LANG LANG=bg_BG.UTF-8 $ locale charmap UTF-8

и нямам никакви проблеми с mplayer. На gmplayer не съм му обръщал особено внимание, но мисля че и там всичко си е както трябва.
MPlayer е взет и компилиран от официалния му сайт.

[triplek]

Цитат (cable @ Май 27 2007,01:58)

Цитат (triplek @ Май 26 2007,19:31) Не съм чел цялата тема но ще споделя моя конфиг. Ползвам svn версията на mplayer и си я ъпдейтвам переодично. От миналата седмица обаче има бъг. Не чете ttf фонта нещо. Ето го и конфига: # Write your default config options here! vo=xv ao=alsa font=/home/slackware/.mplayer/arial.ttf subfont-autoscale=3 subfont-osd-scale=3 subfont-text-scale=3.5 subfont-encoding=cp1251 subcp=latin1 Като от цялата работа за да не са маймунизирани субовете ключовия момент е в "subcp=latin1". Успех на автора С това "latin1" ми тръгна кирилицата на nongui mplayer-а. На този с графичния интерфейс си беше ок, само трябваше да ползвам arial.ttf от Windows

Естествено ... това е конфига на mplayer. На gmplayer е друг. '>

[BOT_ev]

Мда ... има нещо сбъркано в тая ситуация. Нито с правилните настройки на gmplayer, нито с subcp=latin1 опция в конфига на mplayer става. Вече 3 години правя настройките по един и същи начин, но точно сега естествено реши да прави мизерии.

[triplek]

Цитат (BOT_ev @ Май 27 2007,13:43)

Мда ... има нещо сбъркано в тая ситуация. Нито с правилните настройки на gmplayer, нито с subcp=latin1 опция в конфига на mplayer става. Вече 3 години правя настройките по един и същи начин, но точно сега естествено реши да прави мизерии.

Как е компилиран mplayer? От сорс, бинарен пакет или svn?

[BOT_ev]

deb пакет инсталиран с apt от debian-multimedia.org

[triplek]

Цитат (BOT_ev @ Май 27 2007,16:51)

deb пакет инсталиран с apt от debian-multimedia.org

Не се чуди тогава какво става. Компилирай си го от сорс но не от svn!!!

[grey]

Имах същия проблем преди време и поне доколкото си спомням ключовите флагове са: enca iconv bidi. Прекомпилирах и glibc преди да компилирам mplayer. Опитвай, там е решението... Успех

media-video/mplayer -gtk -gtk2 enca iconv X alsa dvd dvdread encode esd jpeg opengl png truetype unicode vorbis xv xvid aalib libcaca -cpudetection svga win32codecs bidi sse2 sse mmx aac a52 x264 rar cddb srt directfb

# Write your default config options here!
subfont-autoscale=1
subfont-text-scale=6
subcp=cp1251
font=/usr/share/fonts/ttf-bitstream-vera/Vera.ttf
slang=bg
alang=bg
vo=sdl
ao=sdl
fs=yes
vf=eq2

LANG=bg_BG.UTF-8
LC_CTYPE="bg_BG.UTF-8"
LC_NUMERIC="bg_BG.UTF-8"
LC_TIME="bg_BG.UTF-8"
LC_COLLATE="bg_BG.UTF-8"
LC_MONETARY="bg_BG.UTF-8"
LC_MESSAGES="bg_BG.UTF-8"
LC_PAPER="bg_BG.UTF-8"
LC_NAME="bg_BG.UTF-8"
LC_ADDRESS="bg_BG.UTF-8"
LC_TELEPHONE="bg_BG.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="bg_BG.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="bg_BG.UTF-8"
LC_ALL=bg_BG.UTF-8

[BOT_ev]

В крайна сметка махнах deb пакета, свалих сорса от официалния сайт и го компилирах. Направих стандартните настройки през графичния интерфейс, сложих си arial.ttf и всичко тръгна както трябва. Ако не друго поне няколко дена се забавлявах истински пробвайки какво ли не от мързел да не компилирам '>

[triplek]

Цитат (BOT_ev @ Май 29 2007,03:26)

В крайна сметка махнах deb пакета, свалих сорса от официалния сайт и го компилирах. Направих стандартните настройки през графичния интерфейс, сложих си arial.ttf и всичко тръгна както трябва. Ако не друго поне няколко дена се забавлявах истински пробвайки какво ли не от мързел да не компилирам '>

Не се бой. Не си сам в тази неволя. Аз все още свестен пакет на Mplayer не съм срещал на никое от дистрата които съм ползвал. Явно компилират със грешни опции. '>