Linux за българи: Форуми

Преводи => Преводи на документация => Темата е започната от: Tonic в Mar 26, 2010, 11:31



Титла: Превод на документацията за CYGWIN
Публикувано от: Tonic в Mar 26, 2010, 11:31
Здравейте,
Колеги спешно търся информация за CYGWIN трябват ми поне 5-6 страници на WORD. Търсих доста, но не успах да намеря информация или някоя преведена документация на БГ.

Моля, ако някой знае от къде мога да намеря информация на бг по темата да сподели!

Благодаря Ви!

Поздрави и бира :)


Титла: Re: Предов на документацията за CYGWIN
Публикувано от: b2l в Mar 26, 2010, 11:34
Курсова ли ще пишеш?  :D


Титла: Re: Предов на документацията за CYGWIN
Публикувано от: Tonic в Mar 26, 2010, 13:28
Документация за едно приложение.

Имате ли идея от къде да намеря информация на бг ?

10x


Титла: Re: Предов на документацията за CYGWIN
Публикувано от: v_badev в Mar 26, 2010, 14:43
Ще трябва да си я напишеш сам.


Титла: Re: Предов на документацията за CYGWIN
Публикувано от: Tonic в Mar 26, 2010, 18:37
Ами ако никой не знае от къде мога да намеря превод и съм ще си я напиша :)


Титла: Re: Предов на документацията за CYGWIN
Публикувано от: b2l в Mar 26, 2010, 18:47
Английски ли не знаеш или те мързи?


Титла: Re: Предов на документацията за CYGWIN
Публикувано от: Tonic в Mar 26, 2010, 18:52
Знам и не ме мързи.

Нали затова е форума, ако вече има преведен материал по темата и някой е попадал на него да сподели.

Не виждам какъв е проблема ? Ако ще ме храните затова, че съм попитал .. по добре да не се занимавам въобще да пиша тук :)

Поздрави! :)


Титла: Re: Предов на документацията за CYGWIN
Публикувано от: b2l в Mar 26, 2010, 19:00
Извинявай, разбрал съм те погрешно. Правилно питаш - и за себе си ще отговоря, че аз нямам нищо преведено, но не ми е и трябвало, а ако ми трябваха 5 страници щях да си ги преведа за един час и готово. Но пак казвам, че говоря за себе си.


Титла: Re: Предов на документацията за CYGWIN
Публикувано от: plamen_f в Mar 26, 2010, 22:23
Обяче си оправи темата на ПРЕВОД ;)