Тъй като не съм запознат и с двата рутера, ще говоря общи приказки, които важат за всички рутери, като изискването е поне единият да има възможност да действа като Access Point.
Ако имаш следната схема:
Internet <-> Router1 <-> Router2 <-> Computer
то направи връзката между Internet и Router1 кабелно, настрой Router1 стандартно, като за вътрешния му интерфейс въведи мрежа, различна от мрежата, в която се връзваш към Internet (т.е., ако външната ти мрежа е например 192.168.0.0/24, ползвай 192.168.1.0/24 за вътрешния интерфейс), след това настрой Router2 да действа като AP, външния интерфейс го настрой за мрежата на вътрешния интерфейс на Router1 (тази връзка ще е безжична), а вътрешния интерфейс на Router2 го настрой за мрежа, различна от тези на Internet и Router1 (по линия на примера, 192.168.2.0/24). Направи връзката между Router2 и Computer кабелно, и настрой Computer да се връзва към мрежата на вътрешния интерфейс на Router2. Когато си уверен, че си направил правилно връзките "Internet <-> Router1" и "Router2 <-> Computer" (и двете връзки са стандартни настройки за рутиране), то можеш да тестваш дали Computer има връзка към Internet и, ако няма, ще можеш да си сигурен, че все още не си осъществил връзката "Router1 <-> Router2".
Защо те карам да ползваш кабелни връзки в схемата? Повечето безжични рутери не могат да ползват антените си едновременно за връзка към две мрежи (външна и вътрешна), а повечето даже са само с една антена. В примерната схема се подсигуряваме, че не надвишаваме възможностите на рутерите, като използваме безжичната им връзка само за една мрежа. Гледам, че Edmax BR-6504n е с три антени, но това далеч не гарантира, че по подразбиране в системата му има възможност да се ползват разделно.
Тъй като връзките "Internet <-> Ruter1" и "Router2 <-> Computer" се правят със стандартни настройки за връзване на компютър към някаква мрежа, при задаването им лесно можем да сме сигурни, че са направени добре, и единственото съмнително да остане връзката "Router1 <-> Router2", за която питаш. Успех