Linux за българи: Форуми

Linux секция за начинаещи => Настройка на програми => Темата е започната от: Ekspert в Feb 21, 2006, 21:28



Титла: GKrellM
Публикувано от: Ekspert в Feb 21, 2006, 21:28
Здравейте, поиграх си малко и преведох GKrellM на Български, вярно че превода е далече от добър, но аз толкова мога. Ще се радвам ако ми дадете идея къде да го кача за да го дооправят който знае и може. Аз го превеждах от руски, но и там превода далеч не е перфектен


Титла: GKrellM
Публикувано от: diudiu в Feb 22, 2006, 21:55
Ами аз мога да те насоча към тези хора:

Боян Иванов -email: boyan17@bulgaria.com
Ясен Праматаров -email: yasen@lindeas.com

Те са официални преводачи на КДЕ, или използвай този мейлинг лист:

dict@fsa-bg.org

Успех!


Титла: GKrellM
Публикувано от: Ekspert в Feb 23, 2006, 17:29
Благодаря ти изпратих писма и до двамата