Linux за българи: Форуми

Zapochvam s edno ogromno izvinenie kym vsichki forumzi za tova ,che pisha na latinica!!!!No imenno tuk se krie problemyt.Instalnah si ot DVD Fedora Core 4 i ne znaia kak da addna bylgarski ezik.Tyrsih kakto v neta,taka i v knigata ,prodavashta se s diska,no ne namerih nishto konkretno po vyprosa.Blagodaria vi predvaritelno za infoto i se nadiavam da priemete izvineniata mi za nespazvane pravilata na foruma!

Naprotiv,prochela sym vyprosnia link,no prosto ne uspiah da se spravia.A kolkoto do Gnome po  default,sluchaiat ne e takyv.Instalaciata mi ia izvyrshi poznat,koito iavno predpochita KDE.

Давай изтегли си от линка долу
http://lml.bas.bg/~anton/ftp/bglinux-6.0.tar.gz

после го разархивираш като root:
# tar zxvf bglinux-6.0.tar.gz -C /tmp
# /tmp/bglinux/install
и след това като обикновен потребител изпълняваш:
$ /usr/local/bin/set-bulgarian-env
ще ти се зададат няколко въпроса относно програмите които ще ползват кирилица под конзола с каква клавишна комбинация ще превключваш и прочее.

Винаги съм се чудил на хората ползващи bglinux. Пакета на Антон Зиновиев беше актуален преди доста време, в момента всяка нормална дистрибуция включва всичко необходимо за работа с кирилица и/или български език.

Конкретно за KDE - от контролния център можеш да си настроиш езиците. Не го ползвам и нямам спомен къде беше точно, или regional или keyboard настройките... Щом си прочела и не си могла да се справиш - еми кажи какво си пробвала и какъв е бил резултата. В правилата си пише "как да задаваме въпроси", нали? :)

@Hapkoc ами до някъде си прав за bglinux но например много е удобно защото може да се ползва фонетична или БДС в терминал,работи превключването с клавишна комбинация пък и се инсталира в повечето програми които работят под конзола било то мейл клиенти,редактори та дори links,lynx :-)

KPETEH, съгласен съм, от тази гледна точка си прав, но в повечето случаи не е необходимо да имаш кирилица в терминала (говоря за средностатистическия потребител), а от друга страна е някакво малко объркващо - човек остава с впечатление, че за да работи с кирилица под Linux трябва задължително да се инсталира bglinux. Нещо като митовете (развенчани от Инженера) за FlexType и Windows.

//offtopic да ви приличам на рекламно лице на bglinux ?
В интерес на истината го ползвам заради кирилизацията на терминала Ясно е че кирилизацията на линукс става с коректно въвеждане на кирилизацията още по време на инсталацията на линукс както и конфигурирането и в графичен режим след инсталацията. :-)

Доколкото си спомням, във федора 4 поддръжката на кирилица в конзола работи out of the box, стига човек да знае как да си пусне съответния клавиатурен layout. Последното, и в кде, и в гном, се прави действително с няколко щракания на мишката. Специално за кде, отваря се контролния център и там вече ако не се ориентираш, по-добре се откажи от компютрите.

Благодаря на всички за помощта!Що се отнася до забележката за отказване от работа с комп,намирам я за малко пресилена.Първо,защото никой не е безгрешен и по рождение научен.И второ,когато написах,че не съм могла да се справя,имах предвид редактирането и добавянето на редове в /etc/X11/xorg.conf После съответно си открих грешката и оправих нещата.Иначе,мерси за инфото!Инсталнах си и Gnome освен KDE и наистина видях,че и в двата случая нещата са  много лесни.