Linux за българи: Форуми

Инсталирах си Openoffice-2.2.1 от пакет който изтеглих от linuxpackages.net Въпроса ми е как мога да го кирилизирам четох в българския сайт на openoffice но там има сорс включващ български език за версия 1.1.5 За други дистрибуций като debian има пакет включен в него бг език но за slackware не открих нищо Моля споделете ако има начин за ръчно локализиране или някакъв друг начин ?

Инсталирай пакета aspell-bg.

Речници те и туловете за спелинг съм ги инсталирал. Въпроса ми беше друг искам да си на правя менютата на openoffice да са на български понеже в момента са на английски и няма възможност от настройките на програмата да се сменят с друг език .

Добави това в /etc/profile . Ресни Х и кажи дали пак е на английски.

export LC_ALL=bg_BG.CP1251

Да пак си е на английски Според мен трябва да се добави в самата програма някакъв language файл така би трябвало да е преведен в пакетите за другите дистрибуций

Инсталирал си английската версия на OpenOffice, която не съдържа други езици, така че никакъв LC няма да помогне в случая. Не съм сигурен, но доколкото знам, а и доколкото успях да разуча файловете на OpenOffice, стринговете на менютата не се пазят в отделен езиков файл, а са вписани директно в сорса на програмата. Така че имаш два начина за превод на менютата:
1. Изтегляш deb пакетите за OpenOffice 2.2.1 на български, извличаш файловете от него и заместваш необходимите файлове
2. Чакаш да се появи български превод на OpenOffice 2.2.1 в по-удобен за теб формат

Записах си във файла TODO да пакетирам новата версия.

Иначе малко поостаряла версия може да намериш тук:
http://vslivecd.openfmi.net/ooo-bg/
Инсталират се и двата пакета.
Новите версии ще ги качвам пак там.

Има и други нови пакети на:
http://vslivecd.openfmi.net/slackware-packages/
Тествани са със Slackware 12.0

В момента работя по новата версия на VS Live и като свърша с основната функционалност  (стартиращи скриптове, менютата преди зареждане на ядрото и т.н.) ще започна и обновяване на пакетите. А може и по-рано - ако любопитството надделее (чудя се дали са оправили някои бъгове).

Ето ти извлечени файловете от deb пакетите. Замествай. Дано ти свършат работа

Благодаря основно на <neter> и на всички останали който ми помогнаха Метода с презаписа свърши работа и всичко тръгна нормално изглежда това е единственото решение докато не излезе обновен пакет. <neter> интересно ми е само как разархивира deb пакетите? Аз като изтеглих пакетирания deb архив вътре имаше множество rpm пакети и се зачудих ако ги само ги разархивирам така в голям брой папки после дали ще съответстват на моята исталация която е събрана в само няколко папки ?

Десен бутон > Отваряне с "Работа с архиви". Въпросната програма "Работа с архиви" е File Roller   Радвам се, че е помогнало.

Пакетирах новата версия:

openoffice.org-2.2.1.bg.en-i486-vs0.tgz
bg_BG_pack_for_openoffice.org-2.1.0-noarch-vs0.tgz

Вторият пакет съдържа българските речници за проверка на правописа, синонимен речник и сричкопренасяне. Речниците са в отделен пакет поради различия в лицензите на OpenOffice.org и речниците.

Страхотно !!! Много благодаря за положения труд инсталирах си package работи безупречно !