Linux за българи: Форуми

Нетехнически теми => Идеи и мнения => Темата е започната от: Naka в Jan 28, 2009, 13:12



Титла: Има ли машинни преводачи БГ->English
Публикувано от: Naka в Jan 28, 2009, 13:12
Има ли машинни преводачи от български към английски или друг език?
Не питам за веб услуги или десктоп приложения. трябва ми някакъв конзолеен tool: влязъл бг текст - излязъл преведен английски.

Досега човек превеждаше базата данни, но работата и базата нарастна много.




Титла: Re: Има ли машинни преводачи БГ->English
Публикувано от: tyuio в Jan 28, 2009, 16:43
$lynx http://translate.google.com/translate_t?hl=bg# :D :D


Титла: Re: Има ли машинни преводачи БГ->English
Публикувано от: vstoykov в Jan 28, 2009, 17:01
Ако нямаш претенции към качеството на превода може да се напише програма, която праща заявки към Google translate. Обаче скоростта на превода няма да бъде много голяма, защото вероятно Google са предвидили защита от автоматични заявки към системата им.