|
Титла: Запис на DVD филм Публикувано от: gstojchev в Oct 22, 2009, 20:02 Здравейте.Кажете ми софтуерна програма с която се записва филм със субтитри на ДВД.Предварително Ви благодаря.
Отделям темата от старата, защото няма връзка с нея :) bop_bop_mara Титла: Запис на DVD филм Публикувано от: angie_bg в Oct 22, 2009, 20:32 Здравей, не казваш във какъв формат е филма, но най-общо е следното:
1. преобразуваш филма в mpeg формат, напр. с Avidemux; 2. с DVD-Autor подреждаш отделните сцени/подзаглавия на филма, правиш заглавни екрани, подекрани и т.н. 3. ако готовия фил е станал по-голям от 4,5 GB с Dvd95 го "свиваш" до 4,5 4. с k3b изпичаш подготвения диск и си го гледаш на воля на домашния плейер. Успех! ПП вероятно ще намериш и изпробваш и други варианти, моля сподели! А. Титла: Re: Запис на DVD филм Публикувано от: tolostoi в Oct 23, 2009, 13:59 Ако става въпрос за DVD-Video, май най-проста ми се струва devede http://www.rastersoft.com/programas/devede.html
Раборти се приятно с нея. |