Linux за българи: Форуми

Хумор, сатира и забава => Живота, вселената и някакви други глупости => Темата е започната от: angie_bg в Jan 08, 2012, 15:41



Титла: Какво означачава "Ми-ши-сан"?
Публикувано от: angie_bg в Jan 08, 2012, 15:41
Въвеждайки библиографска информация, попаднах в следната ситуация:(http://store.picbg.net/pubpic/E1/34/452574aa1665e134.png)
LibreOffice не разпознава думата "Ми-ши-ко", но разпознава като правилно изписана "Ми-ши-сан". Може ли някой да ме осветли за значението й и как е попаднала в речника?


Титла: Re: Какво означачава "Ми-ши-сан"?
Публикувано от: b2l в Jan 08, 2012, 15:45
http://www.google.bg/search?num=100&hl=bg&newwindow=1&safe=off&q=%22%D0%BC%D0%B8-%D1%88%D0%B8-%D1%81%D0%B0%D0%BD%22&oq=%22%D0%BC%D0%B8-%D1%88%D0%B8-%D1%81%D0%B0%D0%BD%22&aq=f&aqi=&aql=&gs_sm=e&gs_upl=9838l10997l0l11249l2l2l0l1l0l0l219l219l2-1l1l0


Титла: Re: Какво означачава "Ми-ши-сан"?
Публикувано от: angie_bg в Jan 08, 2012, 17:01
@b2l, публикуваният от теб линк дава отговор на (незададения от мен) въпрос къде и кога е играна пиеската. Моят въпрос е: защо "Ми-ши-ко" е невярна, а "Ми-ши-сан" - съответно вярна дума?


Титла: Re: Какво означачава "Ми-ши-сан"?
Публикувано от: b2l в Jan 08, 2012, 17:37
Защото някой е забравил да я добави в речника.


Титла: Re: Какво означачава "Ми-ши-сан"?
Публикувано от: angie_bg в Jan 08, 2012, 18:13
Цитат
Защото някой е забравил да я добави в речника
Т.е. някой се плесва по челото: "я-я-я, каква хубава нищо незначеща дума, що ли не взема да я добавя в речника"?


Титла: Re: Какво означачава "Ми-ши-сан"?
Публикувано от: b2l в Jan 08, 2012, 18:16
Цитат
Защото някой е забравил да я добави в речника
Т.е. някой се плесва по челото: "я-я-я, каква хубава нищо незначеща дума, що ли не взема да я добавя в речника"?

Примерно.


Титла: Re: Какво означачава "Ми-ши-сан"?
Публикувано от: angie_bg в Jan 08, 2012, 18:32
Мерси, свЕтна ми, ще спя спокойно! Лека и пивка,  [_]3