Linux за българи: Форуми

Хумор, сатира и забава => Кошче => Темата е започната от: xfce4 в Aug 28, 2013, 01:25



Титла: Molq pomosht :)
Публикувано от: xfce4 в Aug 28, 2013, 01:25
Zdraveite. Purvo se izviqnwam che pisha na latinica no nqmam kirilizaciq tyk.
Installirah si naskoro Slackware i sum malko noob. Vsichko varvi idealno no reshih da si pusna 1 film i vuprosa mi e svurzan glavno sus subtitrite. Iskam da mi izlizat na bulgarski ( a ne yeroglifi ). Siguren sym che nqkude vuv foruma shte ima podobna tema ili podoben problem za tova. Ako moje nqkoi da mi pomogle shte mu buda mnogo blagodaren. [_]3


Титла: Re: Molq pomosht :)
Публикувано от: n00b в Aug 28, 2013, 01:53
Настрой си че енкондинга на титрите ти е Windows-1251 и всичко ще литне.


Титла: Re: Molq pomosht :)
Публикувано от: cybercop в Aug 28, 2013, 08:21
Zdraveite. Purvo se izviqnwam che pisha na latinica no nqmam kirilizaciq tyk.
Installirah si naskoro Slackware i sum malko noob. Vsichko varvi idealno no reshih da si pusna 1 film i vuprosa mi e svurzan glavno sus subtitrite. Iskam da mi izlizat na bulgarski ( a ne yeroglifi ). Siguren sym che nqkude vuv foruma shte ima podobna tema ili podoben problem za tova. Ako moje nqkoi da mi pomogle shte mu buda mnogo blagodaren. [_]3
Обърни внимание на синият надпис "Клавиатура" над полето за писане.
http://s19.postimg.org/4vc5gi0mr/keyboard.png
Редактирай текста, защото темата ще замине в кошчето. Достатъчно чалга и шльокавица има извън форума.
Относно субтитрите - както ти каза колегата, енкодинга е желателно да бъде на Windows-1251, Windows-1252 http://s19.postimg.org/6of24tltf/sub.png