Титла: Субтитри в KPlaver на български.
Публикувано от: niko_lai в Feb 09, 2005, 09:55
Ползвам Tilix0.5. Как да изведа субтитрите на български език. Там се ползва KPlaver който е базиран на MPlayer . Четох форума но съм съвсем начинаещ в Линукс и ми трябва много елементарно обяснение-стъпка по стъпка.
Предварително ви благодаря!
Предварително ви благодаря!
Титла: Субтитри в KPlaver на български.
Публикувано от: в Feb 22, 2005, 19:22
| Цитат (niko_lai @ Фев. 09 2005,10:55) |
| Ползвам Tilix0.5. Как да изведа субтитрите на български език. Там се ползва KPlaver който е базиран на MPlayer . Четох форума но съм съвсем начинаещ в Линукс и ми трябва много елементарно обяснение-стъпка по стъпка. Предварително ви благодаря! |
Hora molq vi da mi pomognete!!!Kade moga da namerq sub za Police Story 2
Титла: Субтитри в KPlaver на български.
Публикувано от: Pinball_Master в Feb 22, 2005, 20:25
| Цитат (Guest @ Фев. 22 2005,19:22) |
| Hora molq vi da mi pomognete!!!Kade moga da namerq sub za Police Story 2 |
Симпатяга - тук не е мястото да питаш подобни неща...
Ето ти линк към субтитрите (май не си изписал правилно името)))
Прочети правилата и, ако обичаш, наблегни на онова за КИРИЛИЦАТА.
Успех
Титла: Субтитри в KPlaver на български.
Публикувано от: rinzai в Feb 22, 2005, 23:04
Слушай сега. Даваш Settings->Configure KPlayer и избираш Advanced (най-долу). Там има едно поле Additional Coomand Line Arguments. Там слагаш ей тва:
-subcp cp1251 -subfont-autoscale 1
Готово. Е, трябва в директорията ~/.mplayer да сложиш във файла subfont.ttf шрифта, който смяташ да ползваш (трябва да има и кирилица естествено) и това е.
Успех
-subcp cp1251 -subfont-autoscale 1
Готово. Е, трябва в директорията ~/.mplayer да сложиш във файла subfont.ttf шрифта, който смяташ да ползваш (трябва да има и кирилица естествено) и това е.
Успех