Linux за българи: Форуми

Искам да да си направя така ,че програмите под Х-а да са на
 английски и същевременно да работя с кодова таблица цп1251.
 Пипнах в /етц/профайл , пипнах в ~/.баш_прoфайл(експорт
 ЛАНГ=ус_УС.цп1251), но явно ключът е в ГДМ, щото като си
 вляза в инит 3 и всичко си е наред. Пипнах и
 /етц/Х11/гдм/локале.алиас , но пак нищо не стана...като
 отворя хтерм и напиша ехо $ЛАНГ пак ми дава ус_УС, а искам
 да е ус_УС.цп1251.Та кажете ми къде в ГДМ да задам да ми
ползва ус_УС.цп1251?

Айде от мен да мине / буквално !
Мържи те да четеш и ТЪРСИШ !!!

LANG=bg_BG.CP1251
LC_MESSAGES=C

Цитат

LANG     Used to determine the locale category for any category not specifically selected with a variable starting with LC_. LC_ALL     This variable overrides the value of LANG and any other LC_ variable specifying a locale category. LC_COLLATE     This variable determines the collation order used when sorting the results of filename expansion, and determines the behavior of range expressions, equivalence classes, and collating sequences within filename expansion and pattern matching (see section 3.5.8 Filename Expansion). LC_CTYPE     This variable determines the interpretation of characters and the behavior of character classes within filename expansion and pattern matching (see section 3.5.8 Filename Expansion). LC_MESSAGES     This variable determines the locale used to translate double-quoted strings preceded by a `$' (see section 3.1.2.5 Locale-Specific Translation). LC_NUMERIC     This variable determines the locale category used for number formatting.

Не разбрах пак..това къде да го добавя? Нали ти казвам че в инит 3 режим всичко е ок..значи проблема е в ГДМ!!



ПС: не бързай да ме овикваш

Извинявай.
Относно GDM - не го ползвам, не съм запознат.

Но съобщенията в програмите се влиаят от LC_MESSAGES /или LC_ALL / LANG /.

А нещо за операционната система ?
Дали не е RedHat или производна ?

Ами става дума за Федора кор 3.

мислех си, дали нещо от рода на :

Примерен код

localedef -i us_US -f CP1251 us_US.CP1251

няма да ми свърши работа. Още не съм го пробвал ,но като идея как ви се вижда. Просто искам да ми е Английски средата, но енкодинга да ми е цп1251, за да мога да си записвам файловете във вин съвместимост.