Linux за българи: Форуми

Здравейте,
Такааа ето и цялата история - имам инсталиран Сусе 9.2 реших да обновя КДЕ и си изтеглих рпм-та за Сусе-то от ftp://mirrors.globaltech-bg.com/suse  , инсталирах го,но сега като отворя менюто самите имена са много странни /а и YAST2 е същото/:
 
Name(suse-multimedia.directory):Мултимедия
Name(suse-internet.directory):Интернет

Значи сменях езиците, на всякаде е казано да е български,в конфигурационният файл xinitrc съм добавил и следното :
unset LC_ALL
export LANG=bg_BG
export LANGUAGE=bg_BG
export CTYPE="bg_BG"
export NUMERIC="bg_BG"
export TIME="bg_BG"
export COLLATE="bg_BG"
export MONETARY="bg_BG"
export MESSAGES="bg_BG"
export PAPER="bg_BG"
export NAME="bg_BG"
export ADDRESS="bg_BG"
export TELEPHONE="bg_BG"
export MEASUREMENT="bg_BG"
export IDENTIFICATION="bg_BG"
Сложил съм и кирилски шрифтове дръпнати от WinXP. Не мога да разбера аз ли нещо още не съм направил имали още за дооправяне.Някои ако се сблъсквал с подобен проблем или има някаква идея ...  моля да го сподели  
  10х предварително

здрасти ето нещо което ще ти свърши работа
http://linux-bg.org/cgi-bin/y/index.pl?page=news&key=367882743

Мерси много ,тази статия съм я пропуснал някакси  

При мен нещо не се получава с този скрипт. Записъл съм го като файл с име fix, и ето какво се поучава като го стартирам под текстов режим като root:

# sh /hdd2/fix
/hdd2/fix: line 7: use: command not found
find: missing argument to `-name'
/hdd2/fix: line 2: *.desktop: command not found
/hdd2/fix: line 9: my: command not found
/hdd2/fix: line 11: my: command not found
/hdd2/fix: line 12: chomp: command not found
/hdd2/fix: line 13: undef: command not found
/hdd2/fix: line 15: syntax error near unexpected token `('
/hdd2/fix: line 15: `foreach $fn (@lines){

http://linux-bg.org/cgi-bin/y/index.pl?page=news&key=367882743
ако има възможност за по точно обяснение(поне за мене)че това като го чета, все едно чета китайската азбука
написах първата команда :`find /opt /usr/share /etc /home -name - и се получи ето това:linux:~ # `find /opt /usr/share /etc /home -name
>  ;
my @lines е по подразбиране в скрипта на борислав, а при мен стои :linux:~ # - има ли значение, трябва ли да вляза в :/usr/bin/perl -w;
и накрая пробвах така и не знам дали е правилно
Възхитен съм от сусето, въпреки че съм пълен жмелвсеки ден научавам по нещо ново

Отвори някой текстов редактор ,като Kate например
и там постави скрипта ,който си гледал
тук

#!/usr/bin/perl -w      
### This script fixes Bulgarian names in      
### menu files in SuSE 9.1 & 9.2      
### must be run as root    
### Borislav Mitev    
  
use strict;      
  
my @lines = `find /opt /usr/share /etc /home -name      
"*.desktop" -or -name "*.directory"`;      
my $fn;      
chomp @lines;      
undef $/;      
  
foreach $fn (@lines){      
  open FH, $fn or die "Can't open $fn: $!";      
  my $file = <FH>;      
  close FH;      
  
  print "FIXED $fn\n" if      
    ($file =~ s/\[bg\]=.*?\:\s*/[bg]=/g);      
  
  open FH, ">$fn" or die "Can't open $fn: $!";      
  print FH $file;      
  close FH;      
}      
  
`rm -rf /var/tmp/kdecache-* /tmp/kde-*`;



После това нещо го запази /save/  като име_на_скрипт.pl
След това го стартирай като root ,като
ЦИТАТ:Скрипта трябва да се стартира като root и да няма потребители в графичната среда.!!!
Това ще рече
su
password
cd /dir/na_mqstoto_kydeto_e_skripta/
perl име_на_скрипт.pl   ---за да стартираш скрипта.
Поне аз така го разбирам.