Linux за българи: Форуми

И така ползвам:
Linux sl-server-1 2.6.11-gentoo-r3 #1 SMP Tue Apr 5 17:26:36 EEST 2005 i686 Intel® Pentium® 4 CPU 2.93GHz GenuineIntel GNU/Linux

КДЕ - kde-base/kdebase-3.3.2-r2
С неговия кирилизатор (фонетичен)
Проблема:
При опит за поставяне на единични или двойни кавички, както и апостроф или тилда, трябва да натисна съответния клавиш 2 пъти и не винаги получавам това което искам. Пример - сега ще напиша на всеки ред както следва единична кавичка, двойна кавичка, апостроф и тилда:
´
¨
`
~
Двойната кавичка както се вижда не се вижда никаква.
Тези проблеми разбира се ги няма когато съм в конзола (но не в графичната среда а обикновена конзола).

Е от скоро се занимавам по сериозно с Линукс и се чудя каква ли тъпотевина съм направил. Сега ще се опитам да изключа клавиатурната подредба (кирилицата).
А тъпотията е че кавичките когато съм на кирилица бачкат идеално. Дали не съм избрал тъпа английска подредба ?

Виж коя ти е подредбата на латиницата.
Ако си избрал някоя не американски английски, тогаз може да го има този проблем.

1       Layaout       KeyMap    Layaut variant
US   U.S English   (us)            intl  

Тъпото е че подобна идиотия съм виждал и под XP Home Edition, инсталиран на един Siemence Laptop.
Та в началото се чудех дали не е някаква екстра (оптимизация) на клавиатурата, ама все пак факта че в конзола няма проблеми - явно не е клавиатурата.

Сега ще опитам да изключа кирилицата (макар че тя си действа екстра) и след това ще видя други видове английски.

Проблема се реши като избрах
U.S. English w/ISO9995-3 (en_US)
Някой ден ще го пробвам и на лаптопа ))
Мерси за насоките.