Титла: Два езика в КДЕ
Публикувано от: rat в Jun 30, 2005, 10:28
Здравейте,
Искам всички съобнщения в КДЕ да са си на английски а тези свързани с дата/час/пари да бъдат на български.
Нещо подобно на LC_TIME=bg_BG.UTF-8 и LC_MESSAGES=en_US.UTF-8
Пробвах с тези променливи на обкръжениеот но нищо не се получава.
Искам всички съобнщения в КДЕ да са си на английски а тези свързани с дата/час/пари да бъдат на български.
Нещо подобно на LC_TIME=bg_BG.UTF-8 и LC_MESSAGES=en_US.UTF-8
Пробвах с тези променливи на обкръжениеот но нищо не се получава.
Титла: Два езика в КДЕ
Публикувано от: voyager в Jun 30, 2005, 10:48
А защо като за по-просто не опиташ: K -> kde control center -> Regional & Accessibility -> Country/Region??? Вярно, и с променливите също трябва да става, ама трябва да се поровиш _кои_ променливи, и на _какво_ трябва да са сетнати.
Титла: Два езика в КДЕ
Публикувано от: rat в Jun 30, 2005, 11:44
Ами като за начало пробвах 
Само че не е точно това идеята . Ако избера Български от KControl всичко става на български. Аз не искам като цяло КДЕ да е на български(не мога да свикна). Искам единствено дата и час да са на български. Нищо друго.
Само че не е точно това идеята . Ако избера Български от KControl всичко става на български. Аз не искам като цяло КДЕ да е на български(не мога да свикна). Искам единствено дата и час да са на български. Нищо друго.
Титла: Два езика в КДЕ
Публикувано от: CaBA в Jun 30, 2005, 12:46
При мен е точно така:
В ~/.bashrc имам следното:
На теб ти трябва само да добавиш
в ~/.bashrc и да рестартираш KDE.
| Примерен код |
| sava@williams:~> locale LANG=bg_BG.UTF-8 LC_CTYPE="bg_BG.UTF-8" LC_NUMERIC="bg_BG.UTF-8" LC_TIME="bg_BG.UTF-8" LC_COLLATE="bg_BG.UTF-8" LC_MONETARY="bg_BG.UTF-8" LC_MESSAGES=POSIX LC_PAPER="bg_BG.UTF-8" LC_NAME="bg_BG.UTF-8" LC_ADDRESS="bg_BG.UTF-8"LC_TIME=bg_BG.UTF-8 LC_TELEPHONE="bg_BG.UTF-8" LC_MEASUREMENT="bg_BG.UTF-8" LC_IDENTIFICATION="bg_BG.UTF-8" |
| Примерен код |
export LANG=bg_BG.UTF-8 export LC_MESSAGES=POSIX |
На теб ти трябва само да добавиш
| Примерен код |
| LC_TIME=bg_BG.UTF-8 |
Титла: Два езика в КДЕ
Публикувано от: rat в Jun 30, 2005, 13:09
Ето как е при мен :
в .bash_profile
И след logout/login(променливите са сетнати) Clock аплета на кикър пак ми показва деня от седмицата на английски.
| Примерен код |
| LANG=bg_BG.UTF-8 LC_CTYPE="bg_BG.UTF-8" LC_NUMERIC="bg_BG.UTF-8" LC_TIME=bg_BG.UTF-8 LC_COLLATE="bg_BG.UTF-8" LC_MONETARY="bg_BG.UTF-8" LC_MESSAGES=POSIX LC_PAPER="bg_BG.UTF-8" LC_NAME="bg_BG.UTF-8" LC_ADDRESS="bg_BG.UTF-8" LC_TELEPHONE="bg_BG.UTF-8" LC_MEASUREMENT="bg_BG.UTF-8" LC_IDENTIFICATION="bg_BG.UTF-8" LC_ALL= |
в .bash_profile
| Примерен код |
| export LANG=bg_BG.UTF-8 export LC_MESSAGES=POSIX export LC_TIME=bg_BG.UTF-8 KDEDIR=/opt/kde-3.4.1 LD_LIBRARY_PATH=$KDEDIR:$LD_LIBRARY_PATH XDG_CONFIG_DIRS=$KDEDIR/etc/xdg XDG_DATA_DIRS=$KDEDIR/share export .... |
И след logout/login(променливите са сетнати) Clock аплета на кикър пак ми показва деня от седмицата на английски.