При мен същия проблем се получи след като се обнови xserver-xorg до версия 1.7.3, също така и mplayer рестартираше x в режим gl и gl2.
Проблема идваше от това че, след ъпдейта glx не работеше. Преинсталирах наново драйверите на nvidia и всичко се оправи.
Дано да съм помогнал.
Поздрави. '>