Експерт, много ти благодаря за съветите, остана само още един '> , тъп въпрос ама не мога да се сетя как мога да си изкарам шорткът на речника, защото не го откривам никъде, а мога само да го стартирам през терминала с команадата: kbedic

Благодаря ти Експерт, стигнах обаче до момента в който трябва  да копирам bedic-data-4.0.tar.gz в /usr/local/share/bedic и машината решава, че аз нямам права:Ето виж, а по принцип аз съм единствения който ползва тази машина и други освен мен регистрирани няма. Какво би могло да е според теб?

Съществува ли вече българо-английски речник за Линукс, ползвам Убунту, но се нуждая от речник много често. Търся нещо подбно на Габеров, който е за Уиндоус. Ако имате информация, ще се радвам ако я споделите.

Експерт, точно така се получи, благодаря и на теб. Махнах всички езици от подредбата на клавиатурата и рестартирах, след това не ми дава никакви грешки, а като подредби имам USA и Bgr, сменям си ги с Алт + Шифт и си свиркам. Благодаря ви момчета. '>

Хм аз малко поомазах нещата, защото не си направих бакъп, а направо смених БДС с фонетична, но не това ме притеснява (никога не ползвам БДС), а това че в настройките на клавиатурата съм махнал кирилицата и съм оставил само USA, и въпреки това сменям шрифта с alt+shift без проблем. И когато пиша на кирилица знака в долния десен ъгъл е Bgr. Много ми е удобно както си е в момента клавиатурата благодарение на теб,  само да можех да си изключа и това предупреждение за грешка в началото.

aaaaaa , благодаря ти много. Сега си превключвам без проблем от латиница на кирилица, остана само да премахна грешката която ми дава всеки път като включа компютъра.

Виж какво намерих във форума на Убунту: http://www.ubuntuforums.org/showthread.php?p=914356#post914356
незнам дали би ни помогнало.

[Цитат]

Цитат (aaaaaa @ Април 12 2006,13:54)

Случайно като си правил инсталацията да е била на български? По темата е писано между другото.

Би ли ми дал линк да разгледам какво се е писало.

[Цитат]

Цитат (mom @ Април 12 2006,14:38)

Според мен няма значение на какъв език си си правил инсталацията. Днес в Debian Unstable се появиха пакетите на xorg 7 и аз естествено се upgrade-нах. Резулатата беше точно показания от тебе. Благодаря на Дам, че ми помогна - виж дали имаш xkb-data пакета и ако не - слагай го, рестарт на X-a и ми трябвало проблематиката ти да е решена

Mom, а от къде мога да го сваля този пакет xkb-data, потърсих в сайта и форума на Убунту, но не намерих инфо.

Да, на български ми беше инсталацията.

Когато си стартирвам Убунтуту и след като всичко по десктопа се е заредило ми се появява тази Грешка
Същата тази грешка ми се появява и когато искам да добавя фонетична кирилица към клавиатурата. Сигурен съм, че проблема е във фонетичната подредба, но засега не ми стигат познанията за да мога сам да се справя. Иначе си пускам фонетична подредба така:

setxkbmap -model pc104 -layout 'us,bg' -variant ' , phonetic
' -option grp:alt_shift_toggle

Но след като рестартирам компютъра и се губи и тва упражнение си го правя всеки път като го включвам и нещо взе да ми писва. Моля ако някой има идея как да премахна грешката и да си запазя фонетичната подредба да сподели.