Първо си поел по принципно грешен път за убунту но това няма значение. В убунту има едно нещо наречено пакетна система. С нейна помощ се инсталират разни работи. Нарича се apt
В конзола пробвай sudo apt-get update и след това apt-get install <име на пакет>
Ако искаш да търсиш определен пакет пробвай apt-cache search <нещо>
Второ за грешката. Поне това което мога да видя речника използва libglade2 и по специално bindings за ruby.
Поради факта че си си инсталирал сам ruby-то се налага също така сам да си намериш необходимите пакети за libglade2 и ruby bindings.
Аз лично ти препоръчвам да махнеш това което си направил за момента (винаги можеш да го повториш) и да пробваш през пакетната система.
Насоки
* apt-cache search nihongobenkyo
* apt-cache search japanese dictionary
* apt-cache search kanji kana
Ако нищо не стане ... инсталирай всичко което иска речника чрез пакетната система и компилирай само речника. Като го пускаш ако гърми нещо ... ами той си признава обикновенно. В случая признанието му е:
Примерен код |
/usr/local/lib/ruby/site_ruby/1.8/nihongobenkyo/ui.rb:18:in `require': no such file to load -- libglade2 (LoadError) |
Успех